Sta znaci na Engleskom AMBICIOZNIM - prevod na Енглеском

• ambitious
• aspiring

Примери коришћења Ambicioznim на Српском и њихови преводи на Енглески

To me je napravilo ambicioznim.
Yeah. Made me ambitious.

Ambicioznim talentima nikad nije na odmet dobra veza.
Contacts never hurt an aspiring talent.

To napravi momka ambicioznim.
That makes a boy ambitious.

Ambicioznim ženama nudi pristup ka bogatim muškarcima.
Offers ambitious women Access to a pool of wealthy men.

Podrška mladim i ambicioznim ljudima.
My advice to young and ambitious people.

Rad sa ambicioznim osobama koje misle samo na posao.
Full of ambitious individuals who fight only for themselves.

Podrška mladim i ambicioznim ljudima.
A program aimed at young and ambitious people.

Vidim da ne preteruješ, kad nazivaš sebe ambicioznim.
I see you were not exaggerating when you called yourself ambitious.

Blair, ja znam ponešto o ambicioznim ženama, ali bez poverenja, ti si izgubila.
Guantanamo? I understand a thing or two about ambitious women. But without trust, you're lost.

Kada sam radila sa meni inspirativnim i ambicioznim ljudima.
I want to surround myself with inspiring and ambitious people.

Zbog toga smo u stalnoj potrazi za ambicioznim i sposobnim ljudima koje bismo pridružili našem timu.
That's why we are always looking for skilled, ambitious individuals to join our team.

Ovi bandoglavci koji me nazivaju ludim krvožednikom, ambicioznim.
These chuckleheads who call me bloodthirsty mad, ambitious.

To je rizik sa tako ambicioznim planom.
That's a risk you take with such an ambitious agenda.

Predsednik Kalderon je taj dnevni red nazvao« složenim», a predsednik Buš« ambicioznim».
President Calderon called it a complex agenda, President Bush called it ambitious.

Bio sam okružen veoma ambicioznim ljudima.
We were surrounded by a lot of very ambitious people.

Vi ste blagosloveni sa ambicioznim i talentovanim sinom s kojim postupate kao nepristojni grubijan.
You were blessed with an ambitious and talented son whom you mistreat like a rude boor.

Nemojte sebe opterećivati ambicioznim ciljevima.
Don't overcommit yourself by setting too ambitious goals.

Odmah pruža ohrabrenje ambicioznim fotografima divljih životinja:„ Gde god da se nalazite, imate priliku da pronađete dobra mesta.
He is quick to reassure aspiring wildlife photographers that"wherever you are, you have a chance to find nice places.

Nema potrebe da se opterećujete ambicioznim ciljevima.
It is not necessary to start with ambitious targets.

Većina nas danas konstantno juri za ciljevima i ambicioznim rezultatima, i žuri da završi beskonačnu“ to-do” listu zadataka.
Most of us are constantly chasing after goals and ambitious results, in a rush to complete the endless‘to-do' list.

U tom smislu pozivam predsednicu Vlade da nastavi sa ambicioznim reformskim programom.
In order to address this the government embarked on an ambitious legislative reform agenda.

Naš program‘ ceo for one month' konkretno se obraća ambicioznim mladim talentima i nudi im jedinstvenu priliku.
Our‘CEO for One Month' programme specifically targets ambitious young talent, providing them with a unique opportunity.

Naš je bataljon meta mladim ambicioznim oficirima.
Our regiment is an enviable assignment for an ambitious young officer.

Jurčića, kandidata pokojnog šefa stranke Ivice Račana, smatraju ambicioznim, ali realnim čovekom koji se zalaže za konkretne planove za unapređenje ekonomije.
Chosen by the late party leader Ivica Racan, Juric is viewed as an ambitious but down to earth person who favours concrete plans to boost the economy.

Ja sam Jack McFarland, tvorac McFarlandove metode, koja je pomogla mnogim ambicioznim glumcima, glumicama i trandžama.
I'm Jack McFarland creator of the McFarland Method which has helped countless aspiring actors, actresses and act-transgender individuals.

Tražimo ljude koji žele da naprave razliku- da ostave svoj trag u ambicioznim komercijalnim i ekološkim planovima.
We're looking for people who are keen to make a difference- to put their mark on an ambitious commercial and environmental agenda.

Gavrilјuk podržava rad nekoliko dobrotvornih organizacija, između ostalog i Theme and Variations Young Pianist Trust, koji nastoji da pruži podršku mladim, ambicioznim australijskim pijanistima, kao i Opportunity Cambodia, koja je izgradila rezidencijalnu obrazovnu ustanovu za decu iz Kambodže.
Alexander supports a number of charities including Theme and Variations Young Pianist Trust which aims to provide support and encouragement to young, aspiring Australian pianists as well as Opportunity Cambodia, which has built a residential educational facility for Cambodian children.

Нема људи лењи, амбициозни, емоционални по природи.
There are no lazy, ambitious and emotional people by nature.

Ambicioznog Španca?
The ambitious Spaniard?

Била је ћерка амбициозног витеза и нећакиње Томи, војводи од Норфолка.
She was the daughter of an ambitious knight and niece to Thomas, the Duke of Norfolk.