Sta znaci na Engleskom ANĐELU - prevod na Енглеском

• angel
• angels

Примери коришћења Anđelu на Српском и њихови преводи на Енглески

Da ne govorim o Anđelu!
Talk about an angel!

Anđelu se molimo za pomoć.
We ask the angels to help.

Odavde si odveo Anđelu.
You took the angel away.

Bileam odgovori anđelu Gospodnjemu:» Sagriješio sam.
Balaam said to God's angel,“I have sinned.

Što si učinio Anđelu?
What have you done with Angel?!

Pričamo o anđelu čuvaru.
Talk about a guardian angel.

U snu je uvek nalikovao anđelu.
In his dream he saw an angel.

Osećaj kao kada anđelu se slome krila.
Tis even as if an angel shook his wings;

Ne treba se klanjati anđelu.
We must not worship angels.

Od kad moju dragu Anđelu toliko zanima stvarnost?
Since when was my darling Angel so interested in reality?

On nije smeo da sazna za Anđelu.
He knew nothing about angels.

Anđelu nešto privuče pažnju i dotakne ženino lice.
The Angel then noticed something and touched he woman's cheek.

Sve ćemo uraditi za našu Anđelu.
I would do anything for my Angels.

Otac mi je jednom pričao o anđelu, sanjala sam da će se pojaviti.
Father once spoke of an angel♪ I used to dream he'd appear.

Zamoliću vas da ne kažete to Anđelu.«.
Just don't tell Angel that.".

Pored tananih reči upućenih mome anđelu čuvaru sećam se i bakinih priča.
Apart from my quiet words addressed towards my guardian angel, I remember my grandmother's stories.

Znala sam da on zna za Anđelu.
I knew she had taken me for an angel.

Gospodo, pričamo o anđelu čuvaru.
This page is about Guardian Angel.

Nikita je pao pred njegove noge, klanjajući mu se kao anđelu.
Nikita fell to his feet, worshipping him like an angel.

Da li se molite svom anđelu čuvaru?
Pray to your very own Guardian Angel.

Onda ću kada vratim krila anđelu.
I'll give the angels back my wings.

HUMANITARNI MOST Hvala našem anđelu čuvaru.
Suffolk man thanks his'guardian angels'.

Međutim, ne treba se klanjati anđelu.
Also you must not worship angels.

Mislim da je sjajno što vaša sestra radi za Anđelu. Potpuno joj je odana.
I think it's wonderful that your sister's working for Angel.

Pitam se da li da joj preporučim Anđelu?
I'm wondering if I should mention Angel.

I Biggs, pomogni mojem Božičnom anđelu niz pločnik.
And Biggs, help my Christmas angel down the sidewalk.

Imam dobre vesti za tebe, anđelu.
I've got some good news for you, angel.

U snu je uvek nalikovao anđelu.
He always looks like an angel in his sleep.

Sve ćemo uraditi za našu Anđelu.
We know you did everything possible for our angel.

U tom slučaju, potrebno je zahvaliti svom anđelu čuvaru.
That night, I thanked my guardian angel.