Sta znaci na Engleskom ANHEL - prevod na Енглеском

• angel
• ángel

Примери коришћења Anhel на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je Anhel?
Where's Angel?

Anhela, da li si slobodna?
Angela, are you free?

Dao mu je ime Anhel.
Gave him the name Angel.

Anhela, dajte mi to dete.
Angela, give me the child.

Vise mi je Anhel sumnjiv.
Angel is suspicious.

Ti me zbunjuješ Anhel.
You disconcert me, Ángel.

Da li je Anhela na slikama?
Is Angela in the pictures?

Anhela, ne sumnjam na tebe.
Angela, I do not doubt you.

Onda, Ignacio, pre nego što je postao Anhel, bio.
Well, Ignacio, before he became Ángel, was.

Donja Anhela, ovaj vez…?
Lower Angela, this embroidery…?

Nobelovu nagradu za književnost je dobio Miguel Anhel Asturijas.
The Nobel prize for Literature that year went to Miguel Ángel Asturias.

Donja Anhela je izašla u suzama.
Lower Angela is out in tears.

Naš najveći strah je rizikovati da budemo živi- rizikovati da budemo živi i da pokažemo ono što mi stvarno jesmo.~ Miguel Anhel Ruiz.
Our biggest fear is taking the risk to be alive and express what we really are."- Miguel Angel Ruiz.

Ja sam Anhel i nov sam na forumu.
My name is Angel and I'm new to the forum.

Ono što, pak, zaboravljaju jeste da kada sam ja bio u njihovim godinama kritičari nisu pisali o meni nego pre o Migel Anhel Asturiasu.
But what they forget is that when I was their age the critics weren't writing about me, but rather about Miguel Angel Asturias.

Pa, Anhel, drago mi je da smo se videli.
Well, Ángel, it was great seeing you.

Ili želi da ostane u Atletiku gde se sve vrti oko njega ili će otići u klub u kojem nikad neće biti deo istorije- rekao je Migel Anhel Hil Marin.
Antoine Griezmann must choose if he wants to make history at Atletico Madrid or"go to a club where he will never make history", Los Rojiblancos' chief executive Miguel Angel Gil Marin has said.

Anhela, moja majka želi da sve organizuješ.
Angela, my mom wants me to Organize everything.

Ne znam, pitajte Anhelu, ona stalno gleda televiziju.
I don'know, ask Angela, she watches all the shows.

Anhel, izvini ti si dobar glumac, sada više nego ikada.
Ángel, I'm sure you're a good actor, now more than ever.

Lusero Tena nastupala je kao solista u koncertnim dvoranama na pet kontinenata pod upravom dirigenata kao što su Loren Mazel, Mstislav Rostropovič, Rafael Fribek de Burgos, Hesus Lopez Kobos, Sergiu Comisiona, Franc-Pol Deker, Migel Anhel Gomez Martinez, Peter Gut, Garsia Navaro i Adrijan Liper.
Lucero Tena has performed as soloist in concert halls around the five continents, under the baton of conductors such as Loren Maazel, Mstislazv Rostropovich, Rafael Frübeck de Burgos, Jesús López Cobos, Sergiu Comissiona, Franz-Paul Decker, Miguel Ángel Gómez Martínez, Peter Guth, García Navarro and Adrian Leaper.

Donja Anhela, radujem se što vas opet vidim.
Lower Angela, I look forward to see you again.

¿Kad me je napustio Anhel Asturijas, misliš da ja nisam imala krizu?
When Angel Asturias abandoned me, don't you think I had a crisis then?

Ja, Anhela, uzimam tebe, Benjamina… da mi budeš zakoniti muž.
I, Angela, take you, Benjamin to be my lawful husband.

Sveštenik u crkvi Svetog Antuna Ebota Anhel Garsija očekivao je da će do 15. 000 ljubimaca biti dovedeno na ovogodišnju ceremoniju, održanu u četvrtak.
St Anthony the Abbot's church priest Angel Garcia expected up to 15,000 pets to be brought in for this year's ceremony.

Anhel de la Muerte"… krio se u istim ovim zidovima, dve nedelje, pokušavajući da me ubije.
The Angel de la Muerte… he hid in these very walls for two weeks trying to kill me.

Guverner države Koahilja Migel Anhel Rikelme rekao je da je 14 ljudi ubijeno do nedelje popodne, među kojima su četiri policajca.
Governor Miguel Angel Riquelme said at least 14 people had died by that afternoon, four of them police officers.

Kaže Anhel Suarez, inženjer u SEAT-ovom tehničkom centru,„ otvorite vrata, spustite prozore i sačekajte minut pre nego što uključite klima uređaj, da bi se spustila temperatura u kabini“.
Ángel Suárez, an engineer at the SEAT Technical Centre, said:“Open the doors and lower the windows for a minute before turning on the air conditioning to naturally lower the temperature in the interior.”.

Ispostavilo se da je Migel Anhel Gomar De Luna( 74) pobegao iz svog staračkog doma i otišao na piće, spavao napolju i molio za još novca kako bi mogao sebi da priušti piće.
Miguel Angel Gomar De Luna, 74, had escaped his nursing home and gone on a drinking spree, sleeping rough and begging for more money to buy booze.

Ako Anhel nije bio Anhel, šta se desilo sa pravim Anhelom?.
If Angel wasn't Angel, what happened to the real Angel?.