Sta znaci na Engleskom ANDELI - prevod na Енглеском

• angels

Примери коришћења Andeli на Српском и њихови преводи на Енглески

Znoje andeli?
Do angels sweat?

Andeli i davoli zaista postoje.
There really are Devils and Angels.

Pozvala je andeli.
She called us angels.

Tako da andeli ne ih tražiti?
So that the angels don't claim them?

Oh, oni izgledaju kao andeli.
Oh, they look like angels.

Neka andeli vas dovesti u raj.
May the angels lead you into paradise.

Niko nije zašticen jer Andeli su na mojoj strani.
Nobody has protected because angels are on my side.

Ali, andeli su tamo i sve je mnogo lepo.
But the angels are in heaven, and it's wonderful there.

Mislim da je Bog kao mi, kao bajke, andeli, hobgolbins i drugi.
I think that God is about as unlikely as fairies, angels, hobgoblins, etc.

Mali andeli iz Midtown azila traze novi dom.
Some little angels looking for a new home, Courtesy of the midtown animal shelter.

Nisam imao pojma da postoji bili su viši andeli skrivaju unutar gradskih zidina.
I had no idea there were higher angels hiding within the city walls.

Ti ljupki andeli su ponovo došli kada sam imala sledeće dve seanse.
These loving angels came to me again in our next two sessions.

O našim prijateljem Michaelom, Ja razumijem da nije u mogucnosti na i. d ti viši andeli.
About our friend Michael, I understand he's not able to I.D. these higher angels.

Nisam znao da andeli mogu leteti ovako nisko.*.
I didn't know angels flew so low.”.

Andeli je sve od nas, a tu su idioti koji ih još uvijek obožavaju.
The angels took everything from us, and there are idiots who still worship them.

Nisam znao da andeli mogu leteti ovako nisko.*.
Didn't know geese could fly so high.".

Ljudi mogu da pričaju, ljudi mogu da se pitaju, ljudi mogu da diskutuju da li se ovakva lečenja zaista dogadaju, da li predstavljaju svest iznad materijalnog sveta, da li bi se i onako dogodila i da li zaista postoje andeli.
People can talk, people can wonder, people can debate whether healings of this nature truly occur; whether they are mind over matter; whether they would have happened anyway; and whether there really are angels.

Nisam znao da andeli mogu leteti ovako nisko.*.
I never knew Angels could fly so low!".

Perlom, ti andeli su mi omogućili da osećam nešto što jedino mogu da objasnim kao životna energija; bilo je to kao zujanje i hujanje moga bića.
Pearl, these angels allowed me to feel what I can only describe as the energy of my life- it was like the buzz or hum of my being.

Sveta device nad devicama i svi sveti andeli i arhandeli, svi blagosloveni duhom.
Holy virgin of virgins all holy angels and archangels, all the orders of blessed spirits.

Neka njegovi Andeli izbrišu iz tvog pamcenja… zemaljski bol koji si trpela.
May He let His angels remove from you the memory… of your earthly pain.

Nisam znao da andeli mogu leteti ovako nisko.*.
I didn't know angels could fly so low.”.

Samo donji andeli zajedno sa svojim bratom i posjedovali ljudska tijela.
Only the lower angels joined with my brother and possessed human bodies.

Kada su se sledeci dan probudili, andeli su pronasli gospodina i njegovu suprugu u suzama.
When the sun came up the next morning the angel found the farmer and his wife in tears.

Tjelesno veca Andeli nikada nije želio bilo koji dio od Gabriela rata, niti drugi Arkandela, Uriel i Raphael.
The corporeal higher angels never wanted any part of Gabriel's war, nor did the other archangels, Uriel and Raphael.

Nisam znao da andeli mogu leteti ovako nisko!
I didn't know that anjos could fly so low!

Ne govoreći ništa, andeli su me ispunjavali mirom, ljubavlju, radošću, razdraganošću i nadom, a to je bilo sve što mi je trebalo u životu.
Without words, the angels fed me peace, love, joy, playfulness and hope, all things I needed in my life.

Podigli su je andeli i pod rukama poneli k nebu.
Angels covered it under their wings and took it to the skies.

On ima andele za to.
He has angels for that.

Niti za andele niti za ikoga.
Or for the angels or for anybody.