Sta znaci na Engleskom ANGAŽOVANE - prevod na Енглеском

• engaged
• involved
• hired
• deployed
• engaging
• deploying

Примери коришћења Angažovane на Српском и њихови преводи на Енглески

Angažovane na mnogim poljima.
Active in many fields.

Naravno, već su angažovane.
They are already engaged.

I uvek imaju angažovane novinare, ne samo kada su kampanje u pitanju.
They've always hired journalists, not just for their campaigns.

Naravno, već su angažovane.
So, they're already engaged.

Adib je rekao da su angažovane spasilačke službe, ali da nemaju dovoljno opreme.
Adeeb said rescue crews were working but didn't have enough equipment.

Naravno, već su angažovane.
Um, they are already engaged.

Adib je rekao da su angažovane spasilačke službe, ali da nemaju dovoljno opreme.
Adeeb said rescue crews were working but did not have sufficient equipment.

Naravno, već su angažovane.
In fact, they are already engaged.

Adib je rekao da su angažovane spasilačke službe, ali da nemaju dovoljno opreme.
The governor said rescue crews were working, but didn't have enough equipment.

Naravno, već su angažovane.
I'm sure they are already engaged.

Sofi Kinsela stvara zabavne, angažovane junakinje, neke su same, neke udate, ali svaka je veoma srčana.
Sophie Kinsella writes funny, engaging heroines, some single, some married, but all with a lot of heart.

Sve tri eskadrile su angažovane.
That's all 3 squadrons engaged.

Brojne policijske snage su angažovane da se izbegnu incidenti tokom protesta.
A large number of police personnel have been deployed to prevent any untoward incident during the event.

Sjedinjene Države moraju da ostanu angažovane.
America should stay engaged.

Gde su sada angažovane ličnosti?
Now who are the characters involved?

Sjedinjene Države moraju da ostanu angažovane.
The United States will have to stay engaged.

Mnoge zemlje su angažovane u Siriji.
Many countries are engaged in Syria actively.

SE Times: Koliko će još vremena, po vašem mišljenju, međunarodne snage biti angažovane u ovom regionu?
SE Times: How long, in your opinion, will international forces be engaged in this region?

Sve kulture su kroz vreme stalno bile angažovane u plesu sa novim mogućnostima života.
All cultures through all time have constantly been engaged in a dance with new possibilities of life.

Treća lica sa kojima sarađjujemo su ovlašćena da koriste Vaše podatke samo u svrhu obavljanja usluga za koje su angažovane.
The third parties with whom we conduct business are authorized to use Your Information only to perform the service for which they are hired.

Naravno, već su angažovane.
Probably, they have engaged already.

General Diković obišao snage angažovane na zaštiti granice sa Republikom BugarskomPonedeljak, 14. 3. 2016| Video-vesti.
General Diković visiting the forces deployed on the border with the Republic of BulgariaMonday, 14.3.2016| Video News.

Pokušaću da pišem angažovane pesme.
I just try to write engaging songs.

Vazdušni znakovi moraju imati angažovane umove, tako da možete tražiti društvo tamo gde je inteligencija na vrhuncu i postavljena kao premija.
Air Signs need to have their minds engaged, so you must seek companionship where intelligence is placed at a premium.

Obe strane su bile u potpunosti angažovane u pregovorima.
Both parties are completely engaged in a conversation.

Međunarodne kompanije angažovane na različitim projektima i investicijama u Albaniji prisustvuju sajmu, zajedno sa domaćim preduzećima.
International companies engaged in different projects and investments in Albania are attending the fair along with domestic companies.

To je pregled aktivnosti u kojima su angažovane jedinice MUP-a i VJ.
Overview of what activities VJ and MUP units have been engaged in.

Te snage će biti angažovane zbog zaštite američkih gradjana i imovine, ukoliko to bude potrebno i opremljene za borbu", poručio je Obama u pismu poslanicima, preneo je Rojters.
This force is deploying for the purpose of protecting U.S. citizens and property, if necessary, and is equipped for combat,” Obama said in a letter to lawmakers.

Vaš fokus treba da bude na izgradnji lojalne i angažovane publike.
Most of your focus online should be to build a loyal and engaged audience.

Kada se osećaju dobro, Škorpije su angažovane i raspoložene, pa pokazuju svoj sjajan smisao za humor.
When they feel good, they are engaged and in a good mood, and show their great sense of humor.