Sta znaci na Engleskom APOTEKARA - prevod na Енглеском

• pharmacist
• apothecary
• chemist

Примери коришћења Apotekara на Српском и њихови преводи на Енглески

Krivog apotekara.
Guilty pharmacist.

Od apotekara, na primer.
From the pharmacist, for example.

Ovo je za apotekara.
This is for the pharmacist.

Možda nikada ne bih upoznala g. Vilsona, apotekara.
I might never have met Mr Wilson, the chemist.

Znamo za Apotekara.
We know about the apothecary.

Pokušavaš da podmitiš apotekara?
Are you trying to bribe a pharmacist?

Apotekara, Batlera, zlatara, rezervnog apotekara.
Pharmacist, Butler, Jeweler Backup Pharmacist.

Imam sprej, od apotekara.
Got a spray from the chemist.

Bio sam kod apotekara, ali ona je rekla da moram do tebe, pa.
I went to the chemist but she said I had to see you, so.

Evo i našeg novog apotekara.
So, here's our new pharmacist!

I tako je neko predložio apotekara, jer niko ne ume da dešifruje ovo.
So somebody suggested a pharmacist,'cause nobody can decipher this thing.

Onda prolazimo pored apotekara.
Then we will go to the pharmacist.

Pitajte oftalmologa ili apotekara da li je bezbedno za vas da koristite ovaj lek ako imate bilo koju vrstu infekcije u oku.
Ask a doctor or pharmacist if it is safe for you to use this medicine if you have any type of infection in your eye.

I zato on odlazi kod apotekara.
And thus he goes to the apothecary.

Trebalo bi da nas odvede do apotekara koji joj je dao ovaj Fu.
It should lead us to the apothecary who gave her this Fu.

U celini, uživam u svom poslu apotekara.
On the whole, I enjoy my job as a pharmacist.

On je nemačkog porekla, sin Helene( Šener) i Čarlija Niklaus, apotekara koji je upravlao sa nekoliko biznisa pod imenom Niklausove apoteke.
He is of German descent, the son of Helen(Schoener) and Charlie Nicklaus, a pharmacist who ran several businesses named Nicklaus Drug Store.

Da li si nabavila stvari od apotekara?
Ah, did you get the things from the chemist?

Malo skraćivanja i blaga razlika u poreklu dovodi nas do reči" venom", smrtonosne tečnosti koja potiče od zmija a ne od apotekara.
A bit of shortening and a slight distinction in source brings us to venom, a deadly fluid that comes from a snake rather than a pharmacist.

Bili ste joj više od apotekara, zar ne?
You were more than her pharmacist, weren't you?

Zatim je pročitao Knjigu o džungli, dar lično od apotekara.
Then he read The Jungle Book, a gift from the apothecary himself.

Ne biste morali da idete kod apotekara više.
You don't need to go to the chemist anymore.

To je tako neprijatno, jer je na šalteru, ali morate da pitate vašeg apotekara.
It is so embarrassing'cause it's over the counter, but you have to ask your pharmacist.

Govoriš li da je njen muž unajmio Apotekara da mu ubije ženu?
Are you saying that the husband hired the Apothecary to kill his wife?

Radije pribegavaju… molitvi, religiji i svešteniku… nego da posete doktora ili apotekara.
They often resort… to prayer, religion and the priest… rather than coming to see the doctor or the chemist.

Svakog iscelitelja… Svakog apotekara.
Every Healer… every Apothecary.

Tvoj klent misli da nikad nisam čuo za tog Apotekara.
Your client means is I've never heard of this apothecary.

Snažni ste za jednog apotekara.
You're a very strong man for a chemist.

Piši, Arnolde, mora da ga nosi na veridbi za apotekara.
Write, Arnold, that she must wear it to celebrate her engagement to the chemist.

Knjigu džungli dar od apotekara.
The Jungle Book a gift from the apothecary.