Примери коришћења Apsolutno pogrešno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Apsolutno pogrešno.
Ali to je apsolutno pogrešno.
Mada vam ja mogu reći da je ovo apsolutno pogrešno.
But I can tell you, this is absolutely wrong.To je apsolutno pogrešno.
It's absolutely wrong.Vaše rezonovanje je apsolutno pogrešno.
Your reasoning is totally warped.To je apsolutno pogrešno.
This is absolutely wrong.Samo 9% misli da je to apsolutno pogrešno.
Only 9 percent believe it's an absolute wrong.Ali to je apsolutno pogrešno, oni to apsolutno ne mogu činiti na taj način.
But it's absolutely wrong, they Mudri ljudi kažu da je to apsolutno pogrešno.
The Apostle tells them that that's completely wrong.Ovo je apsolutno pogrešno.
You're totally mistaken.Mada vam ja mogu reći da je ovo apsolutno pogrešno.
I can tell you, though, that this is absolutely wrong.Znala sam da je apsolutno pogrešno gledati ga.
I knew that watching him was absolutely wrong.Ništa nije ni apsolutno ispravno ni apsolutno pogrešno.
Nothing is Ovde je nešto apsolutno pogrešno, zar ne?
You do see something severely wrong here, right?Bio je tako velikodušan.Ja… Znam da je to bilo pogrešno, apsolutno pogrešno, ali ja.
He'd been so generous.I… I know it was quite Užasno je ovako nešto govoriti deci, ne samo što je netačno,već zato što je to apsolutno pogrešno ovakvu poruku prenositi deci, decu treba učiti da su dobri, plemeniti i voljeni, i da se u njima nalazi beskrajno puno dobrote.
This is a terrible thing to teach children, not only because it is false,but because it is the exact wrong message children should be taught, which is that they are intrinsically wonderful, noble, and lovable, and that they have boundless goodness inside them.Šta god da se desilo je bilo apsolutno pogrešno lqbal.
Whatever happened was absolutely wrong, Iqbal.U peticiji se između ostalog kaže“ Mi, narod Sjedinjenih država osećamo da smo apsolutno pogrešno predstavljeni u svetu kada je u pitanju naša pop kultura.
It states:“We the people of the United States feel that we are being wrongly represented in the world of pop culture.U peticiji se između ostalog kaže„ Mi, narod Sjedinjenih država osećamo da smo apsolutno pogrešno predstavljeni u svetu kada je u pitanju naša pop kultura.
The text with the petition reads:"We the people of the United States feel that we are being wrongly represented in the world of pop culture.Upitan kako bi se Rusija osećala da se pokrene postupak smene Trampa,Putin je kazao da bi bilo" apsolutno pogrešno" za Rusiju da komentariše američke unutrašnje stvari.
Asked how Russia would feel if Mr. Trump were impeached,Putin said it would be"absolutely wrong" for Russia to discuss U.S. politics.U peticiji se između ostalog kaže“ Mi, narod Sjedinjenih država osećamo da smo apsolutno pogrešno predstavljeni u svetu kada je u pitanju naša pop kultura.
The petition, available at We The People, states,“We the people of the United States feel that we are being wrongly represented in the world of pop culture.”.U peticiji se između ostalog kaže„ Mi, narod Sjedinjenih država osećamo da smo apsolutno pogrešno predstavljeni u svetu kada je u pitanju naša pop kultura.
The petition reads something like this:"We the people of the United States feel that we are being wrongly represented in the world of pop culture," the petition states.То је апсолутно погрешно претпоставити да су сви људи исти.
It's absolutely wrong to assume that all men are the same.Али будућа мајка је апсолутно погрешно самостално да" прописује" било какву врсту лекова.
But the future mother is absolutely wrong to independently“prescribe” any drug whatsoever.Али ово је апсолутно погрешно.
But this is absolutely wrong.Без спровођење истраге је немогуће,нелегитимно и апсолутно погрешно, у погледу постизања коначног циља- сиријској помирења, ставити кривицу на Асада.
Without carrying out an investigation it is impossible,illegitimate and absolutely wrong, in regards to achieving the final goals on Syrian reconciliation, to put the blame on Assad.Нормални притисак код деце је мањи по реду,па је апсолутно погрешно оценити по истим стандардима.
Normal pressure in children is an order of magnitude lower,therefore it is absolutely wrong to evaluate it according to the same standards.То је апсолутно погрешно претпоставити да су сви људи исти.
Apsolutno ništa pogrešno nisi uradila.
Da nema apsolutno ništa pogrešno u tome.
They told me there was absolutely nothing wrong with it.
