Sta znaci na Engleskom ATA - prevod na Енглеском

• atta
• ata
• steed

Примери коришћења Ata на Српском и њихови преводи на Енглески

O kojoj crkvi, Ata?
What church Ata?

A kako Ata izgleda?
What does Atta look like?

Tu je i" Princeza Te Ata.".
There's"Princess Te Ata.".

Ata i njegovi kreteni se ne odazivaju na mobilne.
Atta and the idiots don't even respond on their cell phones.

Momci, želim da upoznate mog plemenitog ata.
I want you fellows to meet my noble steed.

Mohamed Ata je primio novac telegramski, preko Pakistana.
Hijacker Mohammed Atta received wire transfers via Pakistan.

Postoji nekoliko hipoteza o tome šta je Ata.
There are several hypotheses about what Ata is.

Ona i njen muž Ata imaju zemlju u obližnjoj dolini Beka.
She and her husband, Ata, have landed in a rural valley near here called the Ba'a.

Osetih neznanog mi jahača kako prati moga ata.
I had sensed an unseen rider trailing my steed.

Rekao sam:„ Gospodine Ata, ako sada ne krenete, propustićete avion“- kaže on.
I said,"Mr Atta, if you don't go now, you will miss your plane".'.

Zašto nisam u oklopu uzjahao svog plemenitog ata?
Why am I not astride my noble steed, clad in armor?

Ata Atun, profesor na Bliskoistočnom univerzitetu u Nikoziji, smatra da finansijska sredstva EU nisu puno doprinela miru na ostrvu.
Ata Atun, a professor at Near East University in Nicosia, believes EU funding has done little to contribute to peace on the island.

Kad si poslednji put video Bin Ladena?"" Kad si poslednji put video Mohameda Ata?".
When was the last time you saw Osama bin Laden?""When was the last time you saw Mohamed Atta?".

Pogrebna ceremonija održana je na Trgu nezavisnosti u prestonici, blizu mesta gde je Ata Mils pre skoro četiri godine polaganjem zakletve preuzeo dužnost predsednika.
The funeral service took place at Accra's Independence Square, near where Atta Mills had taken the oath of office less than four years ago.

Predstavnik Komisije Tarek Abul Ata rekao je za AFP da je kandidatura Sulejmana odbačena jer on nije uspeo da za nju dobije podršku 15 provincija, kao što to zakon nalaže.
Commission official Tarek Abul Atta told Agence France-Presse that Suleiman had been disqualified because he failed to gather enough endorsements from 15 provinces as required under the law.

Većina tankih hlebova iz severne Indije su, pre svega napravljeni od mlevenog brašna, obično Ata ili Maida brašna, i vode.
Most flat breads from northern India are unleavened and made primarily from milled flour, usually atta or maida, and water.

Kratka priča Martina Amisa( Martin Amis) počinje ovako," 11. septembra 2001., Muhamed Ata, otvorio je oči u 4 ujutru, u Portlandu u Mejnu,( Portland, Maine) i poslednji dan njegovog života je počeo.".
This short fiction piece by Martin Amis starts out,"On September 11, 2001, he opened his eyes at 4 a.m. in Portland, Maine, and Mohamed Atta's last day began.".

Omogućava im da vide sebe objektivnoi bolje procene sebe i svoje postupke“, kaže vođa istraživanja, dr Ata Jami sa Univerziteta Florida.
It enables them to view themselves objectively and helps them to judge themselves and their behaviors in the same way that they judge others,” said lead researcher Ata Jami, Ph.D., of the University of Central Florida.

Објавила је додатне песме, које су биле представљене на Јутјубу и пуштане на разним израелским радио станицама, укључујући песме" Иесх Бе Ахава", која је била прва песма која је ушла на Галгалатз плејлисту," Rak Ata"," Hatzi Meshuga"," Bye Lahofesh" и" Ten Li Siman".
She released additional songs, which were featured on YouTube and played on various Israeli radio stations, including the songs"Yesh Be Ahava", which was the first song to enter the Galgalatz playlist,"Rak Ata","Hatzi Meshuga","Bye Lahofesh" and"Ten Li Siman".

Do najvećeg zaoštravanja situacije u poslednjih nekoliko meseci na granicama palestinske enklave došlo je pošto je izraelska avijacija likvidirala komandanta„ Islamskog džihada“ u Gazi Bahija Abu el Ata.
The escalation of the border conflict in the Palestinian enclave took place after the Israeli Air Force killed the commander of the‘Islamic Jihad' in Gaza, Bahi Abu al-Ata.

Vreme za čak tmurnije stvari i od ovih, poput one u prošlom aprilskom broju Nju Jork magazina, kratka priča Martina Amisa( Martin Amis) počinje ovako," 11. septembra 2001., Muhamed Ata, otvorio je oči u 4 ujutru, u Portlandu u Mejnu,( Portland, Maine) i poslednji dan njegovog života je počeo.".
A time for even grimmer stuff than that, like in last April's New Yorker magazine. This short fiction piece by Martin Amis starts out,"On September 11, 2001, he opened his eyes at 4 a.m. in Portland, Maine, and Mohamed Atta's last day began.".

Do najvećeg zaoštravanja situacije u poslednjih nekoliko meseci na granicama palestinske enklave došlo je pošto je izraelska avijacija likvidirala komandanta„ Islamskog džihada“ u Gazi Bahija Abu el Ata.
The largest exacerbation in recent months on the border of the Palestinian enclave occurred on November 12 after the Israeli Air Force eliminated the commander of Islamic Jihad Bahi Abu al-Ata in Gaza.

Приватна Ата Здравље болница.
Private Ata Health Hospital.

Али то није била срећа која је тог дана спасила Ату Џонсону.
But it wasn't just luck that saved Ata Johnson that day.

Зовем се, Јусуф Ата Мохамед.
My name is Yusuf Atta Mohamed.

У том тренутку све још увек чезне за Турску Ата.
In that moment all still longing for Turkey Ata.

Ots. at( на језику: немачки).
Ots. at(in German).

Vidi, Atom mi je pokazao ovo.
Look! Atom showed me this.

Kapetan Atom ovdje.
Captain Atom here.

Teniska loptica predstavlja atom germanijuma u kristalu.
These tennis balls represent the germanium atoms in the crystal.