Sta znaci na Engleskom AVANTURISTIČKI - prevod na Енглеском

• adventurous
• adventure
• adventurist

Примери коришћења Avanturistički на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam avanturistički osjećaj.
I'm feeling adventurous.

U osnovi je opresudio moj avanturistički duh.
I think it grew my adventurous spirit.

Probajte avanturistički sport zajedno.
Try an adventure sport together.

U osnovi je opresudio moj avanturistički duh.
It certainly boosted my adventurous spirit.

Probajte avanturistički sport zajedno.
Try out all the adventure sports.

U osnovi je opresudio moj avanturistički duh.
I think he just accepts my adventurous spirit.

Ovnovi su avanturistički i entuzijastični ljudi.
Aries are adventurous and enthusiastic people.

Mi savetujemo da slušaš svoj avanturistički duh!
We hope we have awakened your adventurous spirit!

Poseduju avanturistički duh.
He has an adventurous spirit.

Na kraju, ne zaboravite da seks ne mora uvek da bude avanturistički.
Finally, remember that sex doesn't always have to be adventurous.

Bili ste avanturistički jedan.
You were the adventurous one.

Od 23. počnete da osećate više avanturistički i odlazne.
From the 19th, you are feeling more outgoing and adventurous.

Ovan je veoma avanturistički, smeo i nezavisan znak.
Aries is a very adventurous, bold, and independent sign.

Umesto da im bude dosadno, radoznali ljudi imaju avanturistički život.
Instead of being bored, curious people have an adventurous life.

Poseduju avanturistički duh.
They have an adventurous spirit.

Sve što vam je potrebno u dolini Rugova su dobri prijatelji i avanturistički duh.
All you need in Rugova Valley are some good friends and an adventurous spirit.

Osvežite svoj avanturistički duh.
Appease your adventurous spirit.

Jarac nije avanturistički tip osobe, i razdvajanje je veoma traumatično za njega/ nju.
Capricorn is not an adventurous kind of person, and separation is very traumatic for him/her.

Osvežite svoj avanturistički duh.
Show him your adventurous spirit.

Parafrazirajmo Jack Kerouaca:„ Živeli su, voleli i pitali, blagosloveni i avanturistički….
As a place-holder, let's paraphrase Jack Kerouac:"They lived and loved and asked, blessed and adventured….

Osećam se više avanturistički u poslednje vreme.
Thank you. I have been feeling more adventurous lately.

Avanturistički turizam je nešto što će vas naterati da pomerite granice, probuditi sva vaša čula i uzdrmati adrenalin.
Adventure tourism is something that will force you to move the borders, awaken all your senses and shake up the adrenaline.

Dok moja supruga nije avanturistički tip, znala je od početka da ja jesam.
While my wife isn't the adventurous type, she knew from the start that I was.

Parafrazirajmo Jack Kerouaca:“ Živeli su, voleli i pitali, blagosloveni i avanturistički… i nije im bilo žao”.
As a place-holder, let's paraphrase Jack Kerouac:“They lived and loved and asked, blessed and adventured… and they weren't sorry.”.

Dok je moja žena nije avanturistički tip, ona je znala od početka da sam bio.
While my wife isn't the adventurous type, she knew from the start that I was.

Barnum rekao da je jedan od najboljih aspekata njegovog putovanja do sada je dodavanje još jedan njegov avanturistički stranci.
Barnum said that one of the best aspects of his journey thus far has been the addition of another to his adventure party.

Volim akcioni i avanturistički rad, ali važno je i posvetiti se ličnom projektu koji vas vraća počecima.
I love my action and adventure work, but taking time to explore a personal project that takes you back to your roots is important.

Ukoliko ste dobili ovaj link, onda ste kvalifikovani za avanturistički program" Vojnici sreće", najbolji ekstremni odmor.
If you've received this link, then your net worth pre-qualifies you for the Soldiers of Fortune Adventure Program, the ultimate in extreme vacationing.

Možda ćemo imati mašinu koja pokreće mozak i uvodi vas u iskustvo živopisnih snova u kojem ste romantični ili avanturistički protagonista.
You might have a machine that taps the brain and ushers you into a vivid dream experience in which you are the protagonist in a romance or an adventure.

Večerašnji avanturistički koncert započinje poznatom Koncertnom uvertirom Karola Šimanovskog, na koju se nadovezuju zvuci violončela Đovanija Solime i vode nas do sunčane Italije.
Tonight's adventure concert opens with Karol Szymanowski's well-known Concert Overture, followed by the sound of Giovanni Sollima's violoncello leading us to sun-bathed Italy.