Sta znaci na Engleskom AVANTURA - prevod na Енглеском

• adventure
• fling
• adventures
• adventuring

Примери коришћења Avantura на Српском и њихови преводи на Енглески

Avantura, rizik.
Adventure, risk.

To je bila avantura.
It was a fling.

Ova… avantura ili šta god da je.
I can't do this. This… fling, or whatever it is.

Ovo nije avantura.
This was not a fling.

Uživao sam u tome, to je za mene nova avantura.
I enjoy new foods; it's an adventure for me.

Da, on je avantura.
Yeah, he's adventure.

Ipak, moja avantura po Ekvadoru se još nije završila.
But our SE Asia adventuring was not over.

Knjige su avantura.
Books are adventure.

Njegova avantura nije bila ni izbliza gotova.
But her adventures were not even close to being over.

Jurnjava, avantura.
Runnin', adventuring'.

Ben je postao motorizovani gospodin željan avantura.
Ben has become Mr. Motorcycle- adventuring man.

Mi smo samo avantura, zar ne?
We're just a fling, right?

Samo kažem da ovo nije avantura.
I'm saying this isn't a fling.

Svaki je avantura za sebe.
Each an adventure all its own.

To je bila samo avantura.
It was just a fling.

Život je avantura i putovanje.
Life is a journey and an adventure.

Život jeste avantura.
Life is an adventure.

Život je avantura i putovanje.
Life is an adventure and a journey.

Imali ste puno avantura.
You've had so many adventures.

Treba ti avantura pre udaje.
You need a fling before you get married.

Imala je puno avantura.
She had many adventures.

Avantura na motoru ne mora uvek da bude daleko od kuće.
Adventuring outside doesn't have to be far from home.

Ovo je samo ljetna avantura.
This is just a summer fling.

Ako mislite da je avantura opasna, pokušajte rutinu.
If you think adventures are dangerous, try routine.

Ti si imala toliko avantura.
You've had so many adventures.

Ovo joj je avantura i moglo bi te koštati karijere.
This is a fling for her, and it could cost you your career.

Želim da moj život bude avantura.
I want my life to be an adventure.

Imao si hiljade avantura, bez ljubavi,".
You will have a thousand adventures without love.

Bejz, ne mora da bude samo avantura.
Baze, this doesn't have to be just a fling.

Ozbiljno, ovo nam je avantura broj 101.
Seriously, this is like Adventuring 101.