Sta znaci na Engleskom BAŠ NAJBOLJE - prevod na Енглеском

• very well
• so good
• so well
• too well
• too good
• very good
• right
• so great
• quite well
• so fine
• so hot

Примери коришћења Baš najbolje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne baš najbolje.
Not so hot.

Ne živiš baš najbolje.
Not living too good.

Ne baš najbolje.
Not so well.

Ne stoji ti baš najbolje.
It doesn't sit right.

Ne baš najbolje.
Not so great.

Ne osecam se baš najbolje.
I don't feel so good.

Ne baš najbolje.
Not very good.

Ne izgledaš baš najbolje.
You don't look so well.

Ne baš najbolje, ne.
Not very well, no.

Nisam bila baš najbolje.
I was not so fine.

Ne baš najbolje, Piter.
Not so good, Peter.

Ne izgleda baš najbolje.
He don't look so good.

Ne baš najbolje, Džordže.
Not too well, George.

Ne izgleda baš najbolje.
He don't look too good.

Ne baš najbolje, ali dovoljno.
Not too well, but enough.

Ne izgleda baš najbolje.
It's not looking so hot.

Verovatno nisi baš najbolje, kada mi pišeš ta nota melanholije preovladava tvojim pismom.
Probably you were not quite well, my little dove, when you wrote to me, for a note of real melancholy pervaded your letter.

Ne izgleda baš najbolje.
He doesn't look too good.

Nisi baš najbolje prošla, a?
Didn't go too good, huh?

Ne izgledaš baš najbolje.
You don't look so great.

Nisam baš najbolje spavao.
I haven't been sleeping too well.

Ne izgledaš baš najbolje.
You don't look too good.

Nisam baš najbolje organizovana.
I am not so well organized.

Ne izgledaš baš najbolje.
You don't look too well.

Ne ide ti baš najbolje u predstavljanju sebe.
You're not doing a very good job of selling yourself.

Pa i ne ide mi baš najbolje.
I'm not doing too well.

Zapravo, nisam baš najbolje u ovom momentu zato te i zovem.
Actually, I am not so fine at the moment, that's why I'm calling.

Bene, ne izgledaš baš najbolje.
Ben, you don't look so good.

Nije baš najbolje.
Not very good.

Bene, ne izgledaš baš najbolje.
Ben, uh, you don't look right.