Sta znaci na Engleskom PREVIŠE DOBRO - prevod na Енглеском

• too good
• too well
• so good

Примери коришћења Previše dobro на Српском и њихови преводи на Енглески

Previše dobro.
Too good.

Možda previše dobro.
Maybe too well.

Previše dobro.
Too well.

Možda previše dobro.
Maybe too good.

Previše dobro.
All too well.

Najzad previše dobro.
At last all too well.

Plašim se da me znaš previše dobro.
I'm afraid you know me too well.

Ne previše dobro.
Νot so good.

Poznaješ me previše dobro.
You know me too well.

Ne previše dobro.
Not so good.

Sranje. Ovo je previše dobro.
Crap. This is so good.

Bilo je previše dobro da bi se propustilo.
It was too good to miss.

Možda i malo previše dobro.
Maybe a little too well.

To je previše dobro da bi bilo istinito.
That's too good to be true.

Neka me zna previše dobro.
Somebody know me too well.

Zvuči previše dobro da bi bilo istinito.
Sounds too good to be true.

Razumem sve previše dobro.
I understand all too well.

A ja te previše dobro poznajem da bi poverovala u to.
And I know you too well to believe that.

Poznaješ muziku previše dobro.
Because you know music too well.

Ovo je samo previše dobro da bi bilo istinito!
This is just too good to be true!

Ne izgleda si to uzeo previše dobro.
Doesn't seem like you took it too well.

To je bilo previše dobro organizovano.".
This was too well organized.".

Izgleda, da te znam previše dobro.
It's like, I know you too well or something.

Ništa nije previše dobro za naše prijatelje.
Nothing's too good for our friends.

Znam je previše dobro.
I know her too well.

Ovo zvuči previše dobro da bi bilo istinito, jer to i jeste.
This sounds too good to be true, because it is.

Znaš me previše dobro.
You know me too well.

Bilo je skoro previše dobro da bude istinito.
It was almost too good to be true.

Sve ovo zvuči i izgleda previše dobro da bi bilo istinito.
It all sounds and looks too good to be true.

Zna te previše dobro.
She knows you too well.