Sta znaci na Engleskom BAŠ ONAKO - prevod na Енглеском

• exactly
• just the way

Примери коришћења Baš onako на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš onako kako sam želela.
Exactly As I Wanted.

Da li to pišeš baš onako" tango"?
Do you write that just like"tango"?

Baš onako kao ti voliš.
Just the way you like it.

Jeste, ovo je baš onako za kafu tema.
It's exactly the same for coffee.

Baš onako Tanner ih voli.
Just the way Tanner likes them.

Napravio ju je baš onako kako mu je rekla.
He did exactly as she told him.

Baš onako kako sam i očekivala.
Just as how I had expected.

Sve je bilo baš onako kako sam upamtio.
It was all exactly as I remembered.

Baš onako mi reci mu da to učinite.
Just the way we tell him to do it.

Sve je bilo baš onako kako sam upamtio.
It was all exactly as I remember it.

Pokušala sam da namestim baš onako kako si opisao.
I tried to make it just like you described it.

Misli baš onako kako je rekao.
He means just what he said.

Kako da kuvanjem jajeta dobijete baš onako kuvano kakvo volite?
How to make egg cooked exactly as you want?

To je baš onako kao ja želim.
That's just the way I like it.

Pravi čopor vukova, baš onako kako sam hteo.
A real wolf pit, which is exactly how I liked it.

Nije baš onako kako ste zamišljali susret sa predsjednikom, zar ne?
Not exactly how you imagined meeting the President, huh?

Nikada ništa nije baš onako kako mislite da jeste.
Nothing is ever exactly as you think it will be.

Kažem baš onako kako osećam.
I say exactly as I feel.

Bilo je baš onako kako smo se nadali.
It was just what we hoped.

Izgledaš baš onako kakvu sam te i ostavio.
You look exactly as I left you.

Sve je baš onako kako je upamtila.
It was all exactly the way she remembered.

Sve je bilo baš onako kako sam tražio.
Everything was exactly as I asked for.

Izgledaš baš onako kakvog sam te zapamtio.
You look just like I remember you.

Sve je baš onako kako je upamtila.
Everything was exactly as he remembered it.

Sve je bilo baš onako kako sam upamtio.
Everything was exactly as I remembered.

Sve je bilo baš onako kako sam upamtio.
It was all exactly as I had remembered it.

Ovo jeste baš onako kako izgleda.
Uh… this is… this is exactly what it looks like.

Bilo je baš onako kako je trebalo da bude.
It was exactly how it was supposed to be.

Nekako je baš onako kako sam zamišljala.
Somehow it's exactly the way I imagined it.

Vaše telo je baš onako kakvo bi trebalo da bude.
Your body is exactly as it should be.