Sta znaci na Engleskom BAJPAS - prevod na Енглеском

• bypass

Примери коришћења Bajpas на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bajpas.
No. No bypass.

Bajpas spreman.
Bypass ready.

Postavite bajpas.
Set up a bypass.

Bajpas bi bio mnogo bolji.
Bypass would be so much better.

Stavite je na bajpas.
Put her on bypass.

Trostruki bajpas u 42. godini.
Triple bypass at 42.

Odradio sam tvoj bajpas.
I did your bypass.

Trostruki bajpas prošlog juna.
Triple bypass last June.

Ova beba mora na bajpas.
This baby needs to be on bypass.

Bajpas je tu samo… Dajte.
The bypass is therefore-- come on.

Ima zakazanu bajpas operaciju.
He's having bypass surgery.

Moramo da ga vratimo na bajpas.
We gotta get him back on bypass.

Bajpas nije opcija i ti to znaš.
Bypass isn't an option. You know that.

U redu, obavestite salu. Radim bajpas.
All right, notify O.R. I'm gonna bypass.

Bajpas može da izazove probleme sa apsorpcijom.
Bypass could create malabsorption issues.

Ona se oporavljala od bajpas operacije.
She was recovering from bypass surgery.

Odlučila sam da ugradim želudačni bajpas.
I've decided to have gastric bypass surgery.

Ona je imala bajpas cijela 2 dana prije.
Mrs. Abalone had her bypass two whole days before mine.

Kao dvostruki ili trostruki bajpas na srcu?
A double or like a triple heart bypass.

Potreban joj je bajpas da to popravi, i to odmah.
She needs bypass to fix it, and she needs it now.

Ja moram da izvedem hitan trostruki bajpas.
I have to perform an emergency triple bypass.

Bajpas, da, koliko novca je to bilo ponovi mi, dušice?
The bypass, yeah, how much money was that again, Sweetie?

Prve operacije na srcu nisu imale bajpas mašine.
The first heart surgeons didn't have bypass machines.

Bajpas prošle godine, a pre nekoliko meseci ugradio je novi stent.
A bypass last year, and then a new stent couple months ago.

Dr. Jang, da li smo spremni za bajpas na arteriji?
Dr. Yang, are we ready for bypass to the subclavian?

Ovo je bajpas operacija, ista kao ona koju je imao Al Gor, sa razlikom.
So this is a bypass operation, just like what Al Gore had, with a difference.

Da te nisam prebacio na bajpas, dobio bi srčani udar.
Now if I hadn't converted to a bypass, you would've had a heart attack.

Zaglibio se u studentskom kreditu, a iskrslo je, da njegovoj majci treba trostruki bajpas.
He was bogged down by student loans. Turns out, his mother needed triple bypass surgery.

Možeš li da se pobrineš da bajpas bude u pripravnosti, i reci banci krvi da spreme šest jedinica.
Can you make sure that they have bypass on standby, and, um, tell the blood bank to have six units on hold.

U suštini, ako uzmete izuzetno bolesnog pacijenta i ugradite mu bajpas, biće mu malo bolje.
Basically, if you take an extremely sick patient and you give them a bypass, they get a little bit better.