Sta znaci na Engleskom BAR NIJE - prevod na Енглеском

• at least it's not
• at least not
• only it wasn't
• at least it wasn't
• certainly not

Примери коришћења Bar nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Bar nije više.
At least not anymore.

Tačno, bar nije tačno za Evropu.
Is certainly not true for Europe.

Bar nije još uvek.
At least not yet.

Da bar nije izgubljena.
If only it wasn't lost.

Bar nije za mene.
At least it wasn't for me.

Ili bar nije vikendom.
At least not on weekends.

Bar nije ovako toplo.
At least it wasn't hot.

Pa, bar nije jezivo.
Well at least it's not creepy.

Bar nije štucao!
At least it wasn't a hiccup!

Ili bar nije vikendom.
At least it's not the weekend.

Bar nije sojino mleko.
At least it's not soy milk.

Da bar nije toliko hladno….
If only it wasn't so cold….

Bar nije prvi put.
At least it's not the first time.

Ali bar nije u naletima.
But at least it's not gusting.

Bar nije rana na mesu.
At least it's not a flesh wound.

Da bar nije toliko hladno….
If only it wasn't so cold up there….

Bar nije šok terapija.
At least it's not shock therapy.

Pa, bar nije bazen sa kiselinom!
Well, at least it's not a pool of acid!

Bar nije na prvo čitanje.
At least not on first reading.

Bar nije mnogo toga polomljeno.
At least not much is broken.

Bar nije potpuni promašaj.
At least it wasn't a total waste.

Bar nije nula ili minus.
At least it's not a zero or a minus.

Bar nije vrlo dobra kopija.
At least it's not a very good copy.

Bar nije ponovo guverner.
At least it's not the governor again.

Bar nije potpuna katastrofa.
At least it wasn't a total disaster.

Bar nije u Ruskoj Federaciji.
At least not under the Russian flag.

Bar nije neko ko svira bendžo.
At least it's not some banjo player.

Bar nije u Commonwealth zatvoru.
At least not a commonwealth prison.

Pa, bar nije prokleti Vladivostok.
Well, at least it's not Vladivostok.

Bar nije ponovo skladište u pitanju.
At least it's not a warehouse again.