Sta znaci na Engleskom NIKAKO - prevod na Енглеском

• not
• never
• possibly
• no way
• just
• seem
• means
• i can't seem

Примери коришћења Nikako на Српском и њихови преводи на Енглески

Oh, nikako.
Oh, never.

Nikako, Ed.
No way, Ed.

Džejn, nikako.
Jane. No way.

Nikako, Lois.
No way, Lois.

Ne možeš nikako.
Couldn't possibly.

Nikako, Cecily.
Never, Cecily.

Ne mogu nikako da znam.
I can never know.

Nikako nije dobro.
It's not okay at all.

Ne, ne mogu nikako.
No, I couldn't possibly.

Ali nikako ovo.
But never this.

Catrina, ne mogu nikako.
Catrina, I couldn't possibly.

Ali nikako Biblija.
But never a Bible.

Izgledaš kao tip djevojke gdje nikako ne da.
You look like the kind of girl where no means yes.

Nikako Edith Cavell!
Not Edith Cavell! Me!

Ne mogu nikako da potrefim.
I can't seem to get it right.

Nikako ništa ne ide samo.
Not just anything goes.

Evo parova koji nikako ne funkcionišu!
Here are a few that just won't work!

I nikako joj ne ide.
And she just won't do.

Ali Proleće nikako da dođe, a ni Leto.
But Spring never came, nor the Summer.

Nikako, ne u bolnicu.
No way, no hospital.

Ovo nikako ne drži.
This just isn't holding.

Nikako ne mogu da se probudim.
I can't seem to wake up.

A Fransis nikako nije kao svoj otac.
And Francis is in no way his father.

Nikako ne mogu da ga dobijem.
I can't seem to reach him.

Ali nikako ne razumijem.
But I just don't understand.

Nikako nemojte da koristite metalnu.
Just don't use metal.

Ali nikako ne garantuje.
But it's by no means a guarantee.

Nikako ne može da propadne!
It can't possibly fail. Can it?

Ovo nikako ne može biti jutro!
It couldn't possibly be morning!

Nikako, ovaj je modifikovan.
No way, this has been modified.