Sta znaci na Srpskom I CAN'T SEEM - prevod na Српском

• izgleda da ne mogu
• nikako ne mogu
• nikako
• изгледа да не могу
• никако не могу
• čini mi se da ne mogu
• ја не могу изгледа
• ја не могу да изгледа

Примери коришћења I can't seem на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't seem to--.
Izgleda da ne mogu.

I think-- I can't seem--.
Mislim… Izgleda da ne mogu.

I can't seem to.
Izgleda da ne mogu to.

I look for it everyday, but I can't seem to find it!
Ceo dan ih tražim, ali nikako ne mogu da ih nađem!

I can't seem to open it.
Nikako ne mogu da je otvorim.

Now I have tried, but I can't seem to get through to him.
Сада сам покушао, али ја не могу да изгледа да се до њега.

I can't seem to wake up.
Nikako ne mogu da se probudim.

Q: I followed the steps but I can't seem to find the Notification options.
П: Пратио сам кораке, али изгледа да не могу пронаћи опције обавештења.

I can't seem to find it??
Никако не могу да пронађем???

Because I can't seem to retrace my steps.
Јер ја не могу изгледа да проживите своје кораке.

I can't seem to reach him.
Nikako ne mogu da ga dobijem.

I know, I can't seem to lose it.
Znam, čini mi se da ne mogu da smršam.

I can't seem to do that either.
Izgleda da ne mogu ni to.

But the worst thing is that I can't seem to correct any text of the text that has been translated.
Али најгора ствар је што ја не могу изгледа да исправи било који текст текста који је преведен.

I can't seem to lose weight.
Izgleda da ne mogu izgubiti stisak.

And I can't seem to taste it♪?
A ja ne mogu ciniti se kušati?

I can't seem to get it.
Izgleda da ga ne mogu dohvatiti.

And I can't seem to feel it♪?
A ja ne mogu ciniti se to osjetiti?

I can't seem to remember.
Izgleda da ne mogu da se setim.

Dear… I can't seem to set up this shot.
Draga, nikako da se namestim za ovaj udarac.

I can't seem to find them.
Izgleda da ne mogu da ih nadjem.

Only I can't seem to figure out how it works.
Samo, nikako da shvatim kako sve to funkcioniše.

I can't seem to escape you today.
Данас никако не могу да ти побегнем.

I can't seem to get a straight answer.
Nikako da dobijem jasan odgovor.

I can't seem to get away from this car.
Nikako da se maknem od tih kola.

I can't seem to install mathutils.
Nikako ne mogu da instaliram mtorrent.

I can't seem to find the download link.
Nikako da nađem link za download.

I can't seem to pinpoint it.
Izgleda da ne mogu da ga odredim.

I can't seem to get rid of my headache.
Nikako da se oslobodim glavobolje.

I can't seem to control myself.
Izgleda da ne mogu da se kontrolišem.