Sta znaci na Engleskom BAZAR - prevod na Енглеском

• bazaar
• bazar

Примери коришћења Bazar на Српском и њихови преводи на Енглески

Otišao na bazar.
In the bazaar.

Bazar, tamo imaju sve.
Bazaar, they've got everything.

Nemojte da idete na bazar.
I never go to bazar.

Ajme, bazar je zaista bizaran.
Wow, this bazaar is really bizarre.

Idem samo na bazar.
I'm just going to the bazaar.

Ranije se bazar zvao„ Božićni bazar“.
Before that it was called a Christmas Bazaar.

Drago mi je, g Bazar.
Nice to meet you, Mr. Bazaar.

Ploschad Mira Bazar, petkom u 11 h.
Ploschad Mira Bazaar, Friday at 11.

Prva kopija, Palika Bazar.
First copy, Palika Bazaar.

Dolazak u bazar bez straže može biti opasan.
Roaming in the bazaar without guards is dangerous.

Još stvari za Adamov bazar.
More stuff for Adam's church bazaar.

Bazar mama preduzetnica je prvi Bazar takve vrste u Srbiji.
Moms Entrepreneurs Bazaar is the first of its kind in Serbia.

Ovo je šef, g. Žaveri Bazar.
This is my boss, Mr. Zhaveri Bazaar.

Uzmem njegov prljav novac, odem na bazar, i kupim hranu za decu.
I take his filthy money, and I go to the bazaar, and I buy food for the children.

Misliš da možemo istraživati bazar?
You think we can explore the bazaar?

U gradu se i dalje nalaze bazar, džamija iz 18. veka i dve crkve iz istog perioda.
The town also retains a bazaar, an 18th-century mosque and two churches of the same period.

B Davg, setite se zmija na bazar?
B-Dawg, remember the snake at the bazaar?

Bazar je izložbeno-prodajnog tipa i organizuje sa sa ciljem da promoviše i podrži mame preduzetnice.
The Bazar had a showroom and was organized with the aim to promote and support entrepreneurs and mothers.

Ja sakupljam stare stvari za crkveni bazar.
I'm collecting jumble for the church bazaar.

Bazar je organizovan u saradnji sa Delta city tržnim centrom i uz podršku kompanije Balkan štand.
Bazar was organized in cooperation with Delta City shopping center and with the support of company Balkanski štand.

Ne, nešto Vama što ste me doveli na bazar.
No, something for you for bringing me to bazaar.

Begum je stigla u Koksov Bazar u septembru prošle godine nakon što je pobegla iz svog sela u Rakajnu koje je bilo pod opsadom vojske.
Begum arrived in Cox's Bazar in September last year after fleeing a military attack on her village in Rakhine.

Žao mi je, ali draga Lady Probert organizuje bazar.
I'm sorry, but dear Lady Probert is organizing a bazaar.

Sada je Bazar oživeo, kafići i radnje su otvoreni“, kaže za SETimes vlasnik prodavnice krzna Borko Gavrilovski, po nacionalnosti Makedonac.
Now the Bazaar has livened up, cafes and stores opened," Borko Gavrilovski, an ethnic Macedonian who owns a fur shop at the Bazaar, told SETimes.

Vreme je za prodiskutujemo ovogodišnji dobrotvorni bazar, Rebeka.
About time we were discussing this year's charity bazaar, Rebecca.

Bazar organizuje Centar za mame, udruženje građana čija je vizija Srbija u kojoj mame nisu diskriminisane, gde je njihov značaj za zajednicu i društvo prepoznat i gde svaka mama ima mogućnost da ostvari svoj pun potencijal.
Bazar was organized by the Center for moms, civic association whose vision is Serbia in which mothers are not discriminated against, where their importance to the community and the society is recognized and where each mother has the opportunity to realize its full potential.

Vidite, on je osnovao najveći lanac trgovina, po imenu" Veliki Bazar".
You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar.

U okviru MamutFest-a 2015, u subotu, 12. septembra, održan je program" Bazar muzeja i ideja" na kojem je gostovalo jedanaest muzeja iz više gradova Srbije( Šid, Novi Sad, Knjaževac, Pančevo, Beograd). Muzej afričke umetnosti učestvovao je u programu sa dečjom radionicom" Mini modeli za afričke murale" koju su vodile Marija Ličina, kustos, i Milica Josimov, vajar.
As part of the MamutFest 2015, a special program named"The Bazaar of Museums and Ideas" was held on Saturday, September 12, in which eleven museums from different Serbian towns took part(Šid, Novi Sad, Knjaževac, Pančevo, Beograd). The Museum of African Art participated in the program with a children's workshop"The mini-models for African Murals" that was conducted by Marija Ličina, curator and Milica Josimov, sculptor.

Ili bismo se mogli vidjeti u ženskom klubu o detaljima za sljedećem obrta bazar.
Or we could meet the women's club about the details for the next craft bazaar.

Sledeće godine brend Grand Aroma uvrstio je na spisak 50 uspešnih žena Srbije, a domaći magazin Bazar nagrađuje je nagradom" Ličnost od stila".
Year after that, the company Grand Aroma will include Branislava on the list of 50 successful women of Serbia, and the local magazine Bazar rewards her with the award“Personality of Style”.