Примери коришћења Belog hrasta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne bez belog hrasta.
Osam kolca, naravljenih od belog hrasta.
Eight stakes, made of white oak.Meci… od belog hrasta su.
The bullets… they're white oak.Veštica Majkelsona, metak belog hrasta.
A Mikaelson witch, a white oak bullet.Misliš li da bih ostavio zadnji kolac od belog hrasta gde bi bilo koji vampir mogao samo da se ušeta i uzme ga?
Do you think I'd actually leave the last remaining white oak stake where any vampire could just walk in and take it?Vampiri dolaze po zadnji metak belog hrasta.
Vampires are coming for D sa drva belog hrasta d.
From a white oak tree.Bili su prelepo pometeni od cele ove stvari oko belog hrasta.
They were beautifully distracted from this whole white oak business.Meci su od belog hrasta.
The bullets are white oak.Tako je, jer su oni jedini koji te mogu zaštititi od belog hrasta.
That's right, because they're the only ones that can protect you from the white oak.Kažem samo dasu burad napravljena od belog hrasta iz Transejske šume izuzetno retka.
No… what I'm saying is,barrels made from the white oak of the Tronçais forest are extremely rare.Ako ti pruža bilo kakvu utehu, pretražili smo Ajine stvari, spalili Aurorino lovište, i uništili izadnji komadić belog hrasta.
If it offers you any solace whatsoever, we've ransacked Aya's belongings, torched Aurora's hunting ground, andobliterated every last splinter of the white oak.Našli smo još belog hrasta.
We found some more white oak.Konj je napravljen od belog hrasta.
The horse was made of the white oak.Moram biti apsolutno siguran da ni jedan iver belog hrasta nije ostao.
I need to make absolutely certain Njegov otac, koga se Džanker seća kaodruželjubive osobe koja voli prirodu, sada je mladica belog hrasta koja je za dve godine porasla sa desetak centimetara na 1, 5m.
His father, who Junker recalls as outgoing and nature loving,is now a white oak sapling that's grown from 5 inches to just over 5 feet tall in the last two years.Zadnji preostali beli hrast u svetu.
The last remaining white oak in the world.Imamo beli hrast.
We got the white oak.Беж тепих на поду од белог храста ће бити последњи удар.
Beige rug on the floor of white oak will be the last stroke.Kako si znao za beli hrast?
How did you know about the white oak?Radije ću iskušati svoje šanse negde tamo sa belim hrastom, nego ostati ovde sa svima vama.
I'd rather take my chances out there with white oak than stay here with you lot.Beli hrast je nestao, Majkl je mrtav, i ti nisi ništa više od ružnog sna.
The white oak is gone, Mikael is dead, and you are nothing more than a bad dream.Dok Marsel radi na tome da povrati beli hrast, predlažem da izostavimo svo ovo poziranje.
So… while Marcel works to retrieve the white oak, I recommend we dispense with all of this posturing.Све остале бурадове направљене су од белог храста, који не би патио од овог проблема.
All the other barrels were made of white oak, which wouldn't have suffered from this problem.Kami je negde sa belim hrastom i ne želim izgubiti još jednu osobu do koje mi je stalo.
Cami's out there with the white oak and I'm not gonna lose one more person that I care about.Beli hrast, 300 godina nakon što smo se vratili u stari svet.
A white oak tree 300 years after we fled back to the old world.Бели храст има пирамидалну форму када је млад, али постаје широко заобљен када сазрива.
The white oak has a pyramidal form when young but becomes broadly rounded when it matures.Бели храст расте до масивне величине- до 150 стопа са ширењем од 80 стопа.
The white oak tree grows to a massive size-- up to 150 feet with an 80-foot spread.Вино се чува у америчким бачвама од белог храста како би вино било свеже и глатко.
The wine is stored in American white oak barrels to make the wine fresh and smooth.Честа комбинација белог храста и венгеа у намештају се такође активно користи у дизајну.
Frequent combination of bleached oak and wenge in furniture is also actively used in designs.
