Sta znaci na Engleskom HRASTA - prevod na Енглеском

• oak
• oaks
• tree

Примери коришћења Hrasta на Српском и њихови преводи на Енглески

Velika, uživo hrasta.
The big, live oak.

Tri hrasta i jedna tisa.
Three oaks and a yew.

Dajte mi Sobu Hrasta.
Get me the Oak Room.

Ovo stablo hrasta je staro 1200 godina.
This oak tree is 1200 years old.

Rastao je ispod Hrasta.
They grow under oak.

Nema dovoljno hrasta u Hitu, dragi moj.
There's not enough oak on the heath, dear boy.

To je krema od hrasta.
This is cream of oak.

Ja sam Vila hrasta i imam poruku za Njujork!
I'm the Oak Fairy and I have a message for New York!

Ovo je Put Zimzelenog Hrasta.
This is Live Oak Lane.

Ima previse hrasta u sekundarnoj fermentaciji.
Too much oak and secondary malolactic fermentation.

Vidra. Roda. Stablo hrasta.
An otter, a stork, an oak tree.

Suptilnost hrasta- to je biloiznenadenje.
The subtlety of the oak-- that was a surprise.

Tamo lijevo je stablo hrasta.
That's the oak tree on the left.

Ispod hrasta, gde si, oh, tako nežno govorio.
At the bottom of the oak where you oh, so softly spoke.

Evo jedan list hrasta i javora.
There's an oak leaf and a maple.

A ovo, ovo je Put Zimzelenog Hrasta.
And this, this is Live Oak Lane.

Momci iz Senovitog hrasta ce doci po vas ujutru.
The guys from"Shady Oaks" will be by to pick you up in the morning.

Sadrži taninsku kiselinu iz hrasta.
It contains the tannin acid of oak.

Pretražio sam prostor oko hrasta, ali nikada nisam ništa našao.
I've already searched the area around that tree, but never found anything.

Osam kolca, naravljenih od belog hrasta.
Eight stakes, made of white oak.

Sve na Aventinu, iznad Persefoninog hrasta, to je sada moja teritorija.
Everything on the Aventine above Persephone's oak is my territory now.

Ona žira pretvara u divovskog hrasta.
She makes acorns grow into giant oaks.

Je li žir bolji od hrasta koji je njegova punoća i osmišljenje?
Is the acorn better than the oak which is its fulness and completion?

I Avgust je Nemac kao i stablo hrasta.
And August is as German as an oak tree.

Tvrdi balvani hrasta, jove i bresta pobijani su u zemlju kao temelji.
Solid logs of oak, alder and elm are sunk into the ground to create foundations.

Ne razlikuješ smokvu od hrasta.
You can't even tell a fig tree from an oak!

Gde je bilo sunce, iznad hrasta, gde je padala senka, ispod bresta."?
Wherever is the sun over the oak? Where was the shadow on the elm?

Mnogo njih leti oko cvetova hrasta.
There are lots of them flying around the oak flowers.

Bambus koji se povija je snažniji od hrasta koji se opire.”- japanska poslovica.
The bamboo that bends is stronger than the oak that resists.”- Japanese Proverb.

Svaka duša treba da prodje put od žira do hrasta.
Each soul requires to go from acorn to oak.