Sta znaci na Engleskom BESKUĆNICA - prevod na Енглеском

• homeless

Примери коришћења Beskućnica на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je beskućnica.
I think she's homeless.

Beskućnica je bila šokirana.
The homeless man was astounded.

Mislim da je beskućnica.
I think she was homeless.

Beskućnica je bila šokirana….
The homeless woman was shocked.

Mislim da je beskućnica.
I think they're homeless.

Beskućnica moli na ulici u Atini.
A homeless woman begs on an Athens street.

Onda bi bila beskućnica.
But then you'd be homeless.

Ilona Faraš( 55), beskućnica od devedesetih, nekada živi u skloništima a nekada je na ulici.
Ilona Faras, who's 55, said she had been homeless for decades, sometimes living in shelters and sometimes on the street.

Dženifer Lopez: Bila sam beskućnica.
Yup, I was homeless.

Posle ni to nisam mogla da plaćam i postala sam beskućnica.
I couldn't pay my rent and became homeless.

JLo u 18. godini bila beskućnica.
Ethan, age 18, homeless.

Hale je jedno vreme živela kao beskućnica.
Buari was homeless for a time.

Kad je došla, bila je beskućnica.
At the time, she was homeless.

Za Boga miloga, ja sam beskućnica.
For God's sakes, I'm homeless.

Dženifer Lopez je bila beskućnica.
Ruben Lopez used to be homeless.

Je li ona jedna od onih osam beskućnica?
Is he one of the homeless?

Dženifer Lopez je bila beskućnica.
Jennifer Lopez was once homeless.

Pomisliće ljudi da si beskućnica.
People will also think you are homeless.

Pomisliće ljudi da si beskućnica.
People will judge you for being homeless.

Hale je jedno vreme živela kao beskućnica.
Shalon was at one time homeless.

Pomisliće ljudi da si beskućnica.
People are going to think you are homeless.

Dženifer Lopez je bila beskućnica.
Jennifer Lopez was homeless as a teenager.

Je li ona jedna od onih osam beskućnica?
Was it one of the homeless black guys?

Pomisliće ljudi da si beskućnica.
Your coworkers probably think you're homeless.

Jeste li vi ludi; odgovorila je beskućnica.
Are you MAD!" replied the homeless man.

Tako je završila na ulici kao beskućnica.
Living on the streets as a homeless person.

Jeste li vi ludi; odgovorila je beskućnica.
Are you nuts?" replied the homeless woman.

Tako je završila na ulici kao beskućnica.
He lived on the streets as a homeless person.

Ne, davno sam prestala piti- odgovorila mi je beskućnica.
No, I stopped drinking years ago", said the homeless.

Ne, ne gubim vreme po kupovinama; rekla je beskućnica.
No, I don't waste time shopping,' the homeless woman said.