Sta znaci na Engleskom BEZ DOMA - prevod na Енглеском

• homeless
• without a home

Примери коришћења Bez doma на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez doma.
Without a home.

Biti bez doma.
To be without a home.

Bez doma i nacije.
No home, no nation.

Nema zemlje bez doma!
No earth without home!

Mnogi su bez doma, gladni i u hladnom.
Many are homeless, or hungry, or cold.

Otkako sam bio bez doma.
I've been without a home.

Bio je bez doma, Belinda.
He was homeless, Belinda.

Vidite, ja sam odrasla bez doma.
Look, I grew up without a home.

Bilo je bez doma i gladno.
It was homeless and starving.

Ostavlja staru jadnu ženu bez doma.
Making a poor old woman homeless.

Ostacu bez doma.
I'm gonna be without a home.

Nisu izbeglice prljave, već ljudi bez doma.
Not homelessness, but homeless people.

Svaka žena bez doma ići.
Any women with no home to go to.

Ali onda sam jednog dana i sama bila bez doma.
But there I was one day without a home.

Bio je bez doma više od godinu dana.
He had been without a home for over a year.

Rock zvijezda Palo Alta bez doma.
The homeless rock star of Palo Alto.

Bez doma, bez blaga, En na samrti.
No home. No cache. Anne on death's door.

Tisoj je bio mačor bez doma.
Oliver is a cat without a home.

Bez doma, novca, hrane i sa željom da vratiš mrtvog sina.
No home, no money, no food, and a dead son to boot.

Alex Gorall je bio dete bez doma.
Alex Gorrall was a kid without a home.

Bez posla… bez doma, nepokretan u gornjem delu, sa malo zuba.
No job… no home, no upward mobility, very few teeth.

Osnovna sredstva za higijenu za decu bez doma.
Some basic hygiene supplies for homeless kids.

Bez Raja, bez obitelji, bez doma, bez auta.
No Raj, no family, no home, no car.

Svako dodato kuče znači da će neko drugo ostati bez doma.
Every destroyed house means a family left homeless.

Verujemo da je oko pola miliona ljudi ostalo bez doma, i da ima na hiljade mrtvih.
We believe perhaps half a million people are without homes, thousands dead.

Svako dodato kuče znači da će neko drugo ostati bez doma.
For every housed participant, another remains homeless.

Raštrkani smo poput nomada, bez doma i nade.
We're scattered, like nomads, with no home and little hope.

Posle toga bio proklet da ide kroz život, slep i bez doma.
Thereafter was condemned to wander through life, blind and homeless.

Pa se pitate koja je vaša uloga jer ste bez doma i u depresiji.
So you wonder what your part is'cause you're homeless and depressed.

Skoro 300 ljudi je poginulo dok je 40. 000 onih koji su ostali bez doma.
Nearly 300 people were killed, and 40,000 left homeless.