Sta znaci na Engleskom BESMISLICE - prevod na Енглеском

• nonsense
• gibberish

Примери коришћења Besmislice на Српском и њихови преводи на Енглески

Ove besmislice.
This nonsense.

Ne verujem u te besmislice.
I don't believe in that nonsense.

Besmislice, zanosna je.
Nonsense. She's delightful.

Ovo su besmislice.
This is nonsense.

Besmislice- rekao je Šešelj.
Nonsense," he said with a snort.

To su sve besmislice.
It's all gibberish.

To su besmislice i oduvek su bile.
That's bullshit and always has been.

Sve su to besmislice.
That's all nonsense.

To su besmislice i oduvek su bile.
That is nonsense and always has been.

Ovo su samo besmislice.
This is just gibberish.

Sve te besmislice, koje je rekao.
All the nonsense he said.

I razne druge besmislice.
And various other nonsense.

To su besmislice i oduvek su bile.
This is bullshit and always has been.

Nije vreme za besmislice.
This is no time for nonsense.

Zar nema besmislice u koju vi verujete?
Is there no nonsense you believe in?

Prestani govoriti sve te besmislice.
Stop talking all this nonsense.

To su besmislice i oduvek su bile.
It's all nonsense, and it always has been.

Znam da su to besmislice tebi.
I know it must be nonsense to you.

Ne dozvolite im da pišu svakakve besmislice.
Don't let them write any nonsense.

U stvari besmislice.
Uh, gibberish, really.

Slušajte, nemam vremena za vaše besmislice.
Look, I don't have time for your nonsense.

Paskvale, kakve su besmislice oko ispita?
Pasquale, what's this nonsense about your exams?

Da nisi opet traćio vreme na neke besmislice?".
Don't waste your time on other trash?".

Samo besmislice od nediscliplinovane životinje.
Just the gibberish of an undisciplined animal.

Nemam vremena za ove besmislice.
I don't have time for this nonsense.

Besmislice… to se patuljci gore kuglaju.
Nonsense. It's those dwarfs doing a little bowling up there.

Moldere, ovo možda nisu besmislice.
Mulder, this may not be gibberish.

Iskušeniče, da su besmislice i suviše potrebne na zemlji.
Novice, that the absurd is only too necessary on earth.

To je neka vrsta masovne besmislice.
That's some kind of mass nonsense.

To je neshvatljivo besmislice, ali Geris je konačno oslobođen.
It was incomprehensible gibberish, but Garris was finally freed.