Примери коришћења Bezalkoholnih pića на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nabavka bezalkoholnih pića i mineralne vode.
Free flow of soft drinks and mineral water.On se koristi u proizvodnji bezalkoholnih pića i bombona.
It used for manufacturing of soft drinks and candy.Konzumacija bezalkoholnih pića tokom i nakon vežbanja pri visokoj temperaturi ne rehidrira.
The consumption of soft drinks during and following exercise in the heat does not rehydrate.On se koristi u proizvodnji bezalkoholnih pića i bombona.
It is also used in the production of soft drinks and candy.U hotelu se takođe nalazi i lounge bar gde se služe različite vrste alkoholnih i bezalkoholnih pića.
Cene hrane i bezalkoholnih pića povećane su za 0, 1 odsto.
Švajcarska ima najveću potrošnju bezalkoholnih pića u svetu.
Switzerland has the highest per-capita consumption of soft drinks in the world.Od pet najuspešnijih bezalkoholnih pića na svetu, četiri su deo porodice Coca-Cola.
For over 125 years, one of the most iconic soft drink brands in the world has been the Coca-Cola Company.Ovde su kokteli mnogo više od mešanja alkoholnih i bezalkoholnih pića.
Cocktails here are much more than mixing alcoholic and non-alcoholic beverages.Pij puno vode i drugih bezalkoholnih pića tokom dana.
Try to drink plenty of water and other nonalcoholic beverages throughout the day.Cene alkoholnih pića iduvana porasle su za 0, 3 odsto, a hrane i bezalkoholnih pića za 0.
Prices of alcoholic Bave se proizvodnjom sokova i bezalkoholnih pića i imaju 64 zaposlena.
Vrhunski majstori kulinarstva spremaju za Vas jela domaće i internacionalne kuhinje u kojima ćete uživati, uz veliki izbor vina,alkoholnih i bezalkoholnih pića.
Top cuisine masters prepare for you local and international cuisine where you will enjoy, with a wide selection of wines,alcoholic and non-alcoholic drinks.Ukupan nivo cena hrane i bezalkoholnih pića nalazi se na 78 odsto proseka EU.
Food and nonalcoholic beverages were at 78 percent of the EU average.Coca-Cola Hellenic je jedan od najvećih proizvođača bezalkoholnih pića u Evropi.
Coca-Cola Hellenic is one of the leading world producers of non-alcoholic beverages.Nacionalna udruženja bezalkoholnih pića reći će da ne postoji nikakva veza između potrošnje šećera i gojaznosti.
The soft drink association says there's absolutely no association between sugar consumption and obesity.Coca-Cola HBC jedan je od najvećih proizvođača bezalkoholnih pića u Evropi.
Coca-Cola HBC(CCHBC) is one Konzumiranje gaziranih bezalkoholnih pića može da prouzrokuje podrigivanje, jer se vaš želudac rasteže od nakupljanja ugljen-dioksida.
Consuming carbonated soft drinks may cause repeated belching as your stomach stretches from the accumulation of carbon dioxide gas.S obzirom da ne služimo nikakav alkohol,naš izbor bezalkoholnih pića je poprilično veliki.
Since we don't give out any alcohol,our selection of non-alcoholic drinks is quite big.Uz velik izbor alkoholnih i bezalkoholnih pića i napitaka, u našem caffe baru možete uživati uz bogatu ponudu raznovrsnih dnevnih kolača.
With a large selection of alcoholic and non-alcoholic drinks and beverages, in our café you can enjoy a rich offer of a variety of daily cakes.Coca-Cola Hellenic je jedan od najvećih proizvođača bezalkoholnih pića u Evropi.
Coca-Cola Hellenic Company is one On može da se svodi na uzimanje tableta glukoze, bezalkoholnih pića, kandiranog voća, slatkiša ili, jednostavno, čaše vode sa šećerom.
It can be reduced to taking the glucose tablets, soft drinks, candied fruit, candy, or simply a glass of water with sugar.Komisija Vlade Srbije za hartije od vrednosti saopštila je da je poništila ponudu kompanije Apurna, zajedničkog preduzeća francuske firme Danone i zvezde NBA Vlade Divca,za kupovinu vodećeg proizvođača bezalkoholnih pića u republici, kompanije Knjaz Miloš.
The Serbian government's Securities Commission announced that it has annulled a bid by Apurna, a joint venture of France's Damone and NBA star Vlade Divac,to buy the republic's leading soft drink country, Knaj Milos.Nudi različite vrste alkoholnih i bezalkoholnih pića, toplih i hladnih napitaka.
It offers a variety of alcoholic and non-alcoholic drinks, hot and cold PepsiCo, multinacionalna kompanija i jedan od najvećih svetskih proizvođača hrane i napitaka koja posluje u više od 200 zemalja širom sveta, i Matoni 1873,najveći distributer bezalkoholnih pića u Centralnoj Evropi, već uspešno sarađuju.
PepsiCo, a global food and beverage company operating in more than 200 countries and territories around the world, and Mattoni 1873,the largest distributor of non-alcoholic drinks in Central Europe, have a well-established business relationship in Central Europe.Imam vino i, naravno, mnoštvo bezalkoholnih pića, San Pellegrino i juice.
I have wine or… Više od 10. 000 PET( polietilen tereftalata) flaša,kakve se koriste za čuvanje bezalkoholnih pića, korišćene su za prvu kuću.
Over 10,000 PET(polyethylene terephthalate) bottles,the kind used to hold soft drinks, were used in the first home.Raznovrsna ponuda alkoholnih i bezalkoholnih pića u klubu se podrazumeva, a preporučujemo da obavezno probate i neke od osvežavajućih koktela koje Black Ice nudi.
A various choice of alcohol and soft drinks is implied here, and we recommend you to try one of refreshing cocktails that Black Ice offers.Pored Mekdonaldsa, kompanija Koka Kola ima ekskluzivna prava na prodaju bezalkoholnih pića u objektima u kojima će se održati Igre.
Alongside McDonald's, Coca-Cola has the exclusive right to sell non-alcoholic drinks at Olympic venues.Ponudite gostima veći izbor bezalkoholnih pića i potsetite ih da čak i jedno alkoholno piće može biti opasno za njihovu bezbednost u vožnji.
Offer your guests a bigger selection of non-alcoholic drinks and remind them that taking even a single alcoholic 
