Sta znaci na Engleskom BEZALKOHOLNIH - prevod na Енглеском

• soft
• non-alcoholic
• nonalcoholic

Примери коришћења Bezalkoholnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Bezalkoholnih vino je malo poput živaca vibrator.
Nonalcoholic wine is a bit like a nerve vibrator.

On se koristi u proizvodnji bezalkoholnih pića i bombona.
It used for manufacturing of soft drinks and candy.

Takođe možete probati dobra jela od mesa, povrća, raznih deserta, bezalkoholnih pića.
You can also taste good dishes from meat, vegetables, various desserts, soft drinks.

On se koristi u proizvodnji bezalkoholnih pića i bombona.
It is also used in the production of soft drinks and candy.

Konzumacija bezalkoholnih pića tokom i nakon vežbanja pri visokoj temperaturi ne rehidrira.
The consumption of soft drinks during and following exercise in the heat does not rehydrate.

Koje su razlike između alkoholnih i bezalkoholnih piva?
What's the difference between Alcoholic and non-alcoholic beers?

Sastanak sa bezalkoholnih vinskih ljudi je u pet minuta.
The meeting with the non-alcoholic wine people is in five minutes.

Koje su razlike između alkoholnih i bezalkoholnih piva?
What is the difference between Alcohol-Free and Non-Alcoholic Wine?

Cene hrane i bezalkoholnih pića povećane su za 0, 1 odsto.
Prices of food and non-alcoholic beverages increased on average by 0.5%.

Koje su razlike između alkoholnih i bezalkoholnih piva?
What are the differences between alcoholic and non-alcoholic beers?

Bar nudi veliku selekciju bezalkoholnih i alkoholnih pića, kolača i sendviča.
The bar offers a wide selection of non-alcoholic and alcoholic drinks, cakes and sandwiches.

Trebalo bi da na raspolaganju bude i više vrsta bezalkoholnih napitaka.
There should also be plenty of non-alcoholic beverages available.

Da li to znači da miris i ukus bezalkoholnih vina ne zaostaju za alkoholnim vinima?
Does alcohol-free and non-alcoholic wine taste the same as alcoholic wine?

Ovde su kokteli mnogo više od mešanja alkoholnih i bezalkoholnih pića.
Cocktails here are much more than mixing alcoholic and non-alcoholic beverages.

Pij puno vode i drugih bezalkoholnih pića tokom dana.
Try to drink plenty of water and other nonalcoholic beverages throughout the day.

U hotelu se takođe nalazi i lounge bar gde se služe različite vrste alkoholnih i bezalkoholnih pića.
A view of the lounge bar where a variety of alcoholic and non-alcoholic drinks are available.

Bave se proizvodnjom sokova i bezalkoholnih pića i imaju 64 zaposlena.
The company produces juices and soft drinks and has 64 employees.

Cene alkoholnih pića i duvana porasle su za 0, 3 odsto, a hrane i bezalkoholnih pića za 0.
Prices of alcoholic beverages and tobacco rose by 0.3% and those of food and non-alcoholic beverages by 0.2%.

Imam vino i, naravno, mnoštvo bezalkoholnih pića, San Pellegrino i juice.
I have wine or… of course a plethora of non-alcoholic drinks. I've got San Pellegrino and, um, fruit juices.

Mi proizvodimo, prodajemo i distribuiramo širok asortiman bezalkoholnih napitaka.
The Company produces, sells, and distributes a wide range of non-alcoholic beverages.

Možete piti konzervu bezalkoholnih pića ali ne biste pojeli četiri jabuke, jer vlakno u jabukama čine da se osećate punim.
You may drink a can of soft drink but you would not eat four apples because the fibre in the apples makes you feel full.

Švajcarska ima najveću potrošnju bezalkoholnih pića u svetu.
Switzerland has the highest per-capita consumption of soft drinks in the world.

Ukupno 95% vrhunskih bezalkoholnih pića koje proizvedemo već je upakovano u aluminijumske limenke koje se mogu reciklirati“, dodao je Peter Pantl.
Of the premium soft drinks we manufacture are already packaged entirely in recycled aluminum cans,” Péter Pantl added.

Nudi različite vrste alkoholnih i bezalkoholnih pića, toplih i hladnih napitaka.
It offers a variety of alcoholic and non-alcoholic drinks, hot and cold drinks.

Vrhunski majstori kulinarstva spremaju za Vas jela domaće i internacionalne kuhinje u kojima ćete uživati, uz veliki izbor vina, alkoholnih i bezalkoholnih pića.
Top cuisine masters prepare for you local and international cuisine where you will enjoy, with a wide selection of wines, alcoholic and non-alcoholic drinks.

Najmanje 6 čaša dnevno negaziranih, bezalkoholnih napitaka bez kofeina.
You really should be drinking at least 6 cups of non-alcoholic, non-caffeinated beverages every day.

Konzumiranje gaziranih bezalkoholnih pića može da prouzrokuje podrigivanje, jer se vaš želudac rasteže od nakupljanja ugljen-dioksida.
Consuming carbonated soft drinks may cause repeated belching as your stomach stretches from the accumulation of carbon dioxide gas.

Coca-Cola HBC jedan je od najvećih proizvođača bezalkoholnih pića u Evropi.
Coca-Cola HBC(CCHBC) is one of the largest bottlers of non-alcoholic beverages in Europe.

Uz velik izbor alkoholnih i bezalkoholnih pića i napitaka, u našem caffe baru možete uživati uz bogatu ponudu raznovrsnih dnevnih kolača.
With a large selection of alcoholic and non-alcoholic drinks and beverages, in our café you can enjoy a rich offer of a variety of daily cakes.

Coca-Cola Hellenic je jedan od najvećih proizvođača bezalkoholnih pića u Evropi.
Coca-Cola Hellenic is one of the leading world producers of non-alcoholic beverages.