Примери коришћења Bezbedan put на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bezbedan put.
Želim vam bezbedan put.
Njegove legije su se širile u stranu praveći mu prav i bezbedan put.
You walk a few feet ahead of Him to ensure the right and safe path.Znam bezbedan put dole.
Izgradi narodu bezbedan put.
Have a safe journey man.Imajte bezbedan put, Gosp. Klain.
You have a safe trip, Mr. Klain.Ne garantujem bezbedan put.
I don't guarantee no safe trip.Želim vam bezbedan put i želim da na Olimpijskim igrama uradite ono što možete, pošto će šta god budete uradili biti dovoljno", rekao je Tadić sportistima.
I wish you a safe trip and I want you to do what you can at the Olympic Games, because whatever you do will be enough," Tadic told the athletes.Želim vam bezbedan put.
I wish you a safe journey.Drugi su joj poželeli bezbedan put kući, posle više meseci putovanja vozovima i brodovima, kojima je išla na različite dogadjaje u vezi s klimom u Evropi i SAD.
Others wished her a safe trip home after months of traveling by trains and boats to different climate events in Europe and the United States.Želim ti bezbedan put.
May you have a safe journey.Želim vam bezbedan put, i hvala vam, doktore.
I do wish'ee a safe journey, and I thank you, Doctor.Prijatelj mi želi bezbedan put.
Just a friend wishing me a safe trip.Niste imali bezbedan put, umalo ste poginuli!
You didn't have a safe journey, you were almost killed!Hvala mnogo i želim vam bezbedan put kući.
Thank you very much, and a safe journey home.Istinsko pokajanje je bezbedan put koji vodi u Carstvo Božije.
This real repentance is the safe way which leads to the kingdom of God.Trebala sam da pokažem g. Strendžu bezbedan put napolje.
I was to show Mrs Strange the safe path out.Izvideo sam, to je jedini bezbedan put napolje.
I scouted the joint. It's the only safe way out.Hvala mnogo i želim vam bezbedan put kući.
Thank you and we wish you a safe journey home.Hvala mnogo i želim vam bezbedan put kući.
Thank you and I hope you have a safe trip back home.Izgleda kao da treba da pronađe bezbedan put kroz minsko polje.
Get help to find a safe way through the minefield.Oni su smrtna zamka za svakoga ko ne zna bezbedan put kroz njih, a niko ne zna.
They're a death trap to anyone who doesn't know a safe way through, and no one does.Na zvaničnom sajtu WEB navodi se da je“ ustavna monarhija jedino pravo rešenje i bezbedan put za spasenje Srbije jer je podjednako zasnovana na prošlosti i budućnosti.”.
WEB their website states that"A Constitutional Monarchy is the only real solution and a safe path for the salvation of Serbia and is based equally on the past and the future.".Ја ћу вам пружити безбедан пут до ваше домовине.
I, the prince, will amply reward you. I will give you safe journey to your homeland.Безбедан пут…-… до Торекастра.- До Торекастра.
A safe journey to Torrecastro.Желимо ти безбедан пут.
We do wish you a safe journey.Više volim duži i bezbedniji put.
I prefer the longer, safer route.Ali mislim da sam pronašao bezbedniji put.
But I think I've found a safer route.Bezbedni putevi ka školama-.
Safe Routes to School-.Kako izvesti bezbedne puteve do škole?
Why join Safe Routes to School?
