Sta znaci na Engleskom BEZBEDNOSNE TEHNOLOGIJE - prevod na Енглеском

• safety technologies
• security technologies
• security technology
• safety technology

Примери коришћења Bezbednosne tehnologije на Српском и њихови преводи на Енглески

Integrisane bezbednosne tehnologije.
Integrated Security Technology.

Zaštitite osetljive podatke pomoću najnovije bezbednosne tehnologije.
Protection of sensitive data through current security technologies.

Integrisane bezbednosne tehnologije.
Integrated Security Technologies.

Point, tilt i zoom odnosno PTZ kamere predstavljaju neverovatno napredne komade bezbednosne tehnologije.
Point, tilt and zoom(PTZ) cameras are incredibly advanced pieces of security technology.

Napredne bezbednosne tehnologije.
Demonstrate Advanced Safety Technology.

Oni predstavljaju prave novitete koji su moderni, udobni i puni savremene bezbednosne tehnologije.
They feature real novelties that are modern, comfortable and full of today's safety technologies.

Integrisane bezbednosne tehnologije.
About Integrated Security Technologies.

Bezbednosne tehnologije su korisne za mlađu decu, ali kako deca odrastaju, i one postaju sve manje efikasne.
Security technologies are useful for younger children; however, as children grow older, technology becomes less effective.

Honda predstavlja napredne bezbednosne tehnologije.
NSA develops advanced security technology.

Ove esencijalne bezbednosne tehnologije potpuno se integrišu u jedinstvenom agentu i upravljačkoj konzoli, povećavajući zaštitu i pomažući da se smanje ukupni troškovi posedovanja rešenja.
It seamlessly integrates essential security technologies in a single agent and management console, increasing protection and helping lower total cost of ownership.

Nekoliko izazova zahtevaju brza rešenja, a industrija bezbednosne tehnologije mora preuzeti svoj deo odgovornosti.
There are several challenges to solve and the security technology industry has to take its share of responsibility.

Kao dodatak na tri aktivne bezbednosne tehnologije koje su uključene u„ Toyota Safety Sense“ C paketu, sistem zaštite od sudara uz ovaj paket takođe uključuje i funkciju detekcije pešaka.
In addition to the three active safety technologies included in the Toyota Safety Sense™ C package, the Pre-collision System offered with this package also includes a pedestrian detection function.

Mi apsolutni prioritet stavljamo na elektrifikaciju i napredne bezbednosne tehnologije“, rekao je šef Honde, Takahiro Hačigo.
We're going to place utmost priority on electrification and advanced safety technologies going forward," Honda CEO Takahiro Hachigo said.

Priznanje SC Magazine Awards veoma je cenjeno u Evropi i njime se nagrađuju IT stručnjaci koji svakodnevno rade na obezbeđivanju kompanija, kao i zajednica proizvođača koja kreira inovativne bezbednosne tehnologije.
The SC Magazine Awards are widely recognised across Europe and honour professionals working to secure enterprises and the vendor communities that deliver innovative security technologies.

Zbog toga će do 2022. godine nove bezbednosne tehnologije postati obavezne u svim novim evropskim vozilima.
A raft of new safety technologies will become mandatory in European vehicles as of 2022.

U potrazi za svetom u kom nema sudara vozila, Toyota Motor Corporation( TMC) je napravila značajan korak sa objavljivanjem bezbednosne tehnologije koju je nedavno razvila.
In the search for a world where vehicle collisions are eliminated, Toyota Motor Corporation(TMC) has made a significant step with the announcement of a newly developed safety technology.

SharePoint uz Office 365 nudi poboljšane bezbednosne tehnologije i omogućava vam lako upravljanje i pristup sa gotovo bilo kog mesta.
With Office 365, SharePoint Online offers enhanced security technologies, is easy to manage and can be accessed from almost anywhere.

Na osnovu datih studija i sopstvenih podataka o nezgodama, Volvo Cars je kreirao virtuelne lutke za testiranje sudara radi boljeg razumevanja ovih nezgoda i razvoja bezbednosne tehnologije koja pomaže u zaštiti muškaraca i žena, podjednako.
Based on these studies and their own accident data, Volvo Cars creates virtual crash test dummies to better understand accidents and develop security technologies that help protect both men and women equally.

Ovaj sistem je neophodan uslov i za ostale bezbednosne tehnologije, poput sistema za asistenciju vozačima, a omogućava i naredne korake ka automatskoj vožnji.
It is also a condition for further safety technologies such as driver assistance systems and enables the next steps towards automated driving.

Upozoravanjem ljudi na opasnosti koje se pred njima nalaze pravovremeno i pružanjem prilike da se njoj prilagode uz dodatno vreme, povezane bezbednosne tehnologije mogu podržati bolje ponašanje vozača i poboljšati bezbednost u saobraćaju.
By alerting people to dangers ahead in a timely manner and allowing them to adapt with time to spare, connected safety technologies can support better driver behaviour and boost traffic safety..

Ovaj sistem je neophodan uslov i za ostale bezbednosne tehnologije, poput sistema za asistenciju vozačima, a omogućava i naredne korake ka automatskoj vožnji.
It is also a condition for further safety technologies, like advanced driver assistance systems(ADAS), and enables the next steps towards automated driving.

Na osnovu datih studija i sopstvenih podataka o nezgodama, Volvo Cars je kreirao virtuelne lutke za testiranje sudara radi boljeg razumevanja ovih nezgoda i razvoja bezbednosne tehnologije koja pomaže u zaštiti muškaraca i žena, podjednako.
Based on those studies and its own crash data, Volvo created virtual crash test dummies to better understand accidents and develop safety technologies that helps to protect both men and women in an equal way.

Holistička Symantec metodologija beleži prednosti postignute kada bezbednosne tehnologije rade zajedno, transformišući složenu borbu protiv naprednih pretnji u upravljivo delovanje, koje pruža snažniju zaštitu i daje veću vrednost kompanijama.
Symantec's holistic methodology captures the benefits achieved when security technologies work together, transforming the complex fight against advanced threats into a manageable function that delivers stronger protection and more value to businesses.

Volvo Cars doprinosi pilot projektu omogućavanjem podataka u realnom vremenu iz svoje povezane bezbednosne tehnologije, prve u industriji, pod nazivom Hazard Light Alert i Slippery Road Alert.
Volvo Cars will contribute to the pilot project by providing real-time data from its connected safety technologies, Hazard Light Alert and Slippery Road Alert.

Na osnovu Koncepta menadžmenta integrisane bezbednosti, koji predstavlja pravac razvoja vozila i bezbednosne tehnologije kompanije, TMC planira da da simulator na upotrebu odseku za istraživanje i razvoj koji sve više napreduje, ne samo za bezbednosne sisteme unutar vozila, nego i za sisteme koji podržavaju bezbednu vožnju i integrišu automobile u infrastrukturu puteva.
Based on the Integrated Safety Management Concept, which lays out the direction of the company's safety technology and vehicle development, TMC plans to put the driving simulator to full use in advancing R&D not only for on-board vehicle safety systems, but also for systems that support safe driving practices and integrate cars with the road infrastructure.

Volvo Cars doprinosi pilot projektu omogućavanjem podataka u realnom vremenu iz svoje povezane bezbednosne tehnologije, prve u industriji, pod nazivom Hazard Light Alert i Slippery Road Alert.
Volvo will contribute to the pilot project by providing real-time data from its industry-first Vehicle-to-Everything(V2X) connected safety technologies, such as Hazard Light Alert and Slippery Road Alert.