Sta znaci na Engleskom BIĆE OBJAVLJENA - prevod na Енглеском

• be announced
• be published
• be released
• be posted

Примери коришћења Biće objavljena на Српском и њихови преводи на Енглески

I na kraju, biće objavljena.
Will finally be published.

Biće objavljena na ovoj web stranici.
Will be posted on this website.

Imena narkodilera biće objavljena.
Names of the defaulters should be published.

Cena uređaja biće objavljena tek u septembru.
Pricing will not be announced until September.

Dostupnost rešenja u drugim regionima biće objavljena naknadno.
Its availability in other regions will be announced at a later date.

Najbolja pisma biće objavljena u narednom broju.
The best stories will be published in the next issue.

Dostupnost rešenja u drugim regionima biće objavljena naknadno.
Availability of the solution in other regions will be announced separately.

Imena dobitnika biće objavljena u februaru ili martu.
The winner will be announced in February or March.

Obaveštenja o takvim izmenama, dopunama ili amandmanima biće objavljena na našoj veb-stranici.
Details of any such amendment, extension or withdrawal will be posted on our website.

Sledeća lista biće objavljena u prvoj nedelji oktobra.
The next listing will be published early in October.

Imena ostalih članova žirija biće objavljena u aprilu.
The names of the members of the jury will be announced in November.

Sledeća lista biće objavljena u prvoj nedelji oktobra.
The list will be released in the first week of April.

Autobiografija Mišel Obame biće objavljena u novembru.
Michelle Obama's memoirs will be released in November.

Najbolja pisma biće objavljena u narednom broju.
The best captions will be published in the next newsletter.

Imena dobitnika Nobelove nagrade za ekonomiju biće objavljena sledećeg ponedeljka.
The Nobel Prize in Economics will be announced on Monday….

Imena dobitnika biće objavljena na našoj Facebook stranici.
The winner will be announced on our Facebook page.

Sledeća FIFA lista biće objavljena 17. maja.
The next FIFA rating will be released on May 17.

Imena dobitnika biće objavljena na našoj Facebook stranici.
The Name of the Winner will be posted on our Facebook Page.

Sledeća FIFA lista biće objavljena 17. maja.
The next Fifa World Ranking will be published on 17 May.

Imena dobitnika biće objavljena na našoj Facebook stranici.
The names of the winners will be published on our Facebook page.

Kompletna naučna analiza biće objavljena u ponedeljak.
A detailed analysis of the data will be released Monday.

Imena dobitnika biće objavljena u prvoj nedelji novembra.
Winners will be announced the first week of November.

Kompletna naučna analiza biće objavljena u ponedeljak.
A full analysis of the results will be published on Monday.

Sledeća lista biće objavljena u prvoj nedelji oktobra.
The issue will be published in the first week of October.

Dopunjena verzija ove knjige biće objavljena ovog meseca.
The updated version of her book will be released later this month.

Imena dobitnika biće objavljena u prvoj nedelji novembra.
The winner's name will be announced the first week in April.

Imena dobitnika Nobelove nagrade za ekonomiju biće objavljena sledećeg ponedeljka.
The Nobel Prize for economics will be announced on Monday.

Preostala četiri dela biće objavljena svakog sledećeg ponedeljka.
The other FOUR countries will be announced Monday.

Zvanična lista zemalja učesnica biće objavljena za nekoliko meseci.
The official list of participating countries will be released in a few months.

Prvonagrađena fotografija biće objavljena u srpskom izdanju časopisa National Geographic.
First prize winning photo will be published in the Serbian edition of National Geographic.