Sta znaci na Engleskom BI BILO DA NEMA - prevod na Енглеском

• there were no
• there is no
• there was no

Примери коришћења Bi bilo da nema на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta bi bilo da nema boja?
What if we saw no color?

Da li ti je ikad palo na pamet kako bi bilo da nema policije?
Ever think of how it would be without the police?

Šta bi bilo da nema boja?
What if there was no color?

Nedavna studija otkrila je da je stopa izumiranja vrsta u 20. veku do 100 puta veća nego što bi bilo da nema uticaja čoveka.
Global species extinction in the 20th century was up to 100 times higher than it would have been without the impact of humans.

Šta bi bilo da nema boja?
What if there was no colour?

Nedavna studija otkrila je da je stopa izumiranja vrsta u 20. veku do 100 puta veća nego što bi bilo da nema uticaja čoveka.
The rate of extinction for species in the 20th century was up to 100 times higher than it would have been without human impact.

Šta bi bilo da nema Meseca?
What if there was no moon?

Nedavna studija otkrila je da je stopa izumiranja vrsta u 20. veku do 100 puta veća nego što bi bilo da nema uticaja čoveka.
The report details the rate of extinction for species in the 20th century is up to 100 times higher than it would have been without man's impact.

Šta bi bilo da nema radova?
What if there was no work?

Nedavna studija otkrila je da je stopa izumiranja vrsta u 20. veku do 100 puta veća nego što bi bilo da nema uticaja čoveka.
Recent studies suggest that the rate of extinction for species in the 20th Century was up to 100 times higher than it would have been without man's impact.

Šta bi bilo da nema Meseca?
What if there is no Moon?”?

A sigurno ih ne bi bilo da nema gledalaca.
He would do it when there were no spectators.

Šta bi bilo da nema onih koji preživljavaju, znači, šta kada bi ljudi odlučili da samo iskoriste svoju traumu kao iskustvo umesto da je prigrlimo kao identitet?
What if there were no survivors, meaning, what if people decided to just claim their trauma as an experience instead of taking it on as an identity?

Ovog bloga ne bi bilo da nema vas koji ga čitate.
Our blog wouldn't exist without someone reading it.

Šta bi bilo da nema naslednika?
And if there is no heir?

Savršeno bi bilo da nema psa na kraju.
It's not perfect. Perfect would be if there was no dog on one end.

Šta bi bilo da nema otvaranja igara?
What happens if there is no play?

Šta bi bilo da nema Meseca?
What if There Were no Moon?

Šta bi bilo da nema radova?
What if there were no jobs?

Šta bi bilo da nema boja?
But what if there were no colors?

Šta bi bilo da nema interneta?
What if there is no Internet?

Šta bi bilo da nema Vučića?
What if There Were No Grey Wolves?

Steta bi bilo da nema i sezone 3!
So had there is not a season 3!

Šta bi bilo da nema privatnih časova?
What if there were no private schools?

Šta bi bilo da nema Meseca?
What would happen if there was no Moon?

Šta bi bilo da nema Vučića?
What would happen if there were no wolves?

Sam Bog zna gde bih bio da nema tebe.
Lord knows where I'd be without you.

Gde bih bio da tebe nema.
Where I'd be without you.