Sta znaci na Engleskom BI BIO BOLJE MESTO - prevod na Енглеском

• would be a better place

Примери коришћења Bi bio bolje mesto на Српском и њихови преводи на Енглески

Svet bi bio bolje mesto".
The world would be a better place.'.

Kad bi svi na svetu pročitali ovu knjigu, svet bi bio bolje mesto.
If everyone read this book the world will be a better place.

Svet bi bio bolje mesto da se svima svidjam.
The world would be a better place if everyone was like me.

Da je više ljudi poput tebe, svet bi bio bolje mesto.
If more humans were like you, the world would be a better place.

Svet bi bio bolje mesto kad bi žene vodile decu na posao.
The world will be a better place if women run things.

Kad bi svi na svetu pročitali ovu knjigu, svet bi bio bolje mesto.
If everyone had read this book, the world would be a better place.

Svet bi bio bolje mesto da je u njemu više ljudi poput tebe.
The world would be a better place with more people like you in it.

Kad bi svi na svetu pročitali ovu knjigu, svet bi bio bolje mesto.
I think if everyone were to read this book the world would be a better place.

Svet bi bio bolje mesto da oni nisu na vlasti", rekao je Soros.
The world would be a better place if they weren't in power,” Soros said.

Mi u GB zaista verujemo da kad bi svi trenirali GB BJJ, svet bi bio bolje mesto za život….
We at GB believe that if everyone trained GB BJJ, the world would be a better place….

Svet bi bio bolje mesto da je u njemu više ljudi poput tebe.
The world would be a better place if there were more people like him in it.

Mi u GB zaista verujemo da kad bi svi trenirali GB brazilski Jiu-Jitsu, svet bi bio bolje mesto za život…!
We truly believe that if everyone trained Jiu-Jitsu the world would be a better place!

Svet bi bio bolje mesto da je u njemu više ljudi poput tebe.
The world will be a better place when there are more people like you in it.

Mi u GB zaista verujemo da kad bi svi trenirali GB brazilski Jiu-Jitsu, svet bi bio bolje mesto za život….
We at Roger Gracie Academy believe that if everyone trained Brazilian Jiu Jitsu, the world would be a better place….

Svet bi bio bolje mesto da oni nisu na vlasti", rekao je Soros na samitu u Davosu.
The world would be a better place if they weren't in power," Mr Soros said at Davos.

Mi u GB zaista verujemo da kad bi svi trenirali GB brazilski Jiu-Jitsu, svet bi bio bolje mesto za život….
I am a truly believer that if everyone would practice Jiu Jitsu, the world would be a better place.

Svet bi bio bolje mesto kada bi svako od nas imao sposobnost da voli kao pas!-M. K.
The world would be a better place if everyone had the ability to love unconditionally like a dog.

Kada bismo svi mogli da se uzdamo u snagu karaktera umesto u zdravstvenu zaštitu, svet bi bio bolje mesto.
If the rest of us could rely on strength of character instead of universal healthcare, the world would be a better place.

Drugo, svet bi bio bolje mesto kada bi publika prepoznala da je pričanje priča intelektualan posao.
Secondly, the world would be a better place if audiences recognized that storytelling is intellectual work.

Ljubazni ste i poštujete ljude oko vas- svet bi bio bolje mesto da je više ljudi kao što ste vi!
You are always nice and respectful to the people around you- the world would be a better place if only there were more people like you!

Dakle, prvo, svet bi bio bolje mesto za život, mislim, kada bi publika bila znatiželjnija, skeptičnija i postavljala više pitanja o društvenom kontekstu koji je stvorio te priče koje oni toliko vole.
So firstly, the world would be a better place, I think, if audiences were more curious and more skeptical and asked more questions about the social context that created those stories that they love so much.

Izraelski ministar građevinarstva i bivši vojni general Joav Galant pozvao je na vojni udar čiji bi cilj bio direktno predsednik Sirije.„ Bašar el Asad je anđeo smrti, svet bi bio bolje mesto bez njega“.
Israeli Construction Minister Yoav Galant made an aggressive demand to target Bashar al-Assad with his words,“Assad is the angel of death and the world will be a better place without him”.

Znam da bi neki od vas rekli:" Pa, zar ne bi bilo bolje, zar svet ne bi bio bolje mesto kad bi svi pričali istim jezikom?" I ja kažem," Odlično, neka taj jezik bude Joruba. Neka bude Kantoneze.
And I know there's some of you who say,"Well, wouldn't it be better, wouldn't the world be a better place if we all just spoke one language?" And I say,"Great, let's make that language Yoruba. Let's make it Cantonese.

Jedino se pitam da li bi svet bio bolje mesto bez mene.
I only wonder if the world will be a better place without me.

Sad možete videti zašto je Davy voleo ovo mesto Delio je uverenje sa romantičnim pesnicima da, kad biste mogli razumeti zakone prirode i živeti u harmoniji sa njima, onda bi svet bio bolje mesto za život.
You can see why Davy loved this place and he shared with the romantic poets a belief that if only you could understand the laws of nature and live in harmony with them, then the world would be a better place.

Свет би био боље место без пиргавих идиота.
The world would be a better place without bigots.

Свет би био боље место без пиргавих идиота.
The world sure would be a better place without religious bigots.

Ovaj svet je bio bolje mesto dok si ti bio deo njega.
My world was a better place while you were here.

Svet je bio bolje mesto.
The world was a better place.

Ovaj svet je bio bolje mesto dok si ti bio deo njega.
The world is a better place for you having been a part of it.