Sta znaci na Engleskom BI DOBILI - prevod na Енглеском

• get
• would get
• to obtain
• to receive
• to gain
• they had
• d get
• gets
• would receive
• would have
• given

Примери коришћења Bi dobili на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona bi dobili automobil.
She'd get a car.

Hej, pošteno upozorenje, kako bi dobili skupi.
Hey, fair warning, that could get pricey.

Pa vas bi dobili 40 razlike.
You will get 40 units.

Uglavnom razočaravali ove sezone kada bi dobili šansu.
He has looked lively this season when given an opportunity.

Kada bi dobili na lutriji…?
If you won the lottery…?

Si rekao da upuštati joj pa ona bi dobili svoj vlastiti stan.
You said to indulge her so she'd get her own apartment.

Vi bi dobili vrijeme i pol.
You'd get time and a half.

Uz ono što bi dobili za kuću.
With what we'd get for the house.

Ja bi dobili diktirati razgovor, nikad!
I would get to dictate the conversation, ever!

Zna što da print bi dobili joj pristup.
No telling what that print would get her access to.

Možda bi dobili priliku da onda razgovaraju.
Maybe get the chance to talk then.

Se savetuju sa svojom prošlošću kako bi dobili tačku.
They consult their past in order to obtain a point of reference.

Kada bi dobili na lutriji…?
What if you won the lottery…?

Svi su se samo trebali pojaviti, platiti i onda bi dobili.
All they had to do was show up, pay and get a shot.

Tako bi dobili oba broda.
They will come back and get both ships.

Čak im i ostavim keš-- više nego što bi dobili u banci krvi.
I even leave'em cash-- more than they'd get at the blood bank.

Ionako bi dobili jebeno predsednikovanje!
They get the… fuckin' presidency anyway!

To bi bila moja glava a vi bi dobili 10 godina.
It would have been my head and you would get 10 years.

Kad god bi dobili priliku, pokušali bi..
Whenever given a chance, they did.

Svi ljudi koji bi se našli na plaži bi dobili opekotine od Sunca.
Without it, everyone at the beach would get sunburns.

Sve što bi dobili, delili su među sobom.
Everything they had, they shared.

Pristali bi jer, ako bih ja pristao, oni ne bi dobili ništa.
They will agree, because if I say yes, they get nothing.

A cijela stvar bi dobili izgubljena u olupini.
And the whole thing would get lost in the wreck.

Ako otpuste direktore sa Vol Strita, mislim da bi dobili još par glasova.
If they hang Wall Street CEOs, I think that would get a few more votes.

On bi dobili otkaz iz klubu i trebam novac.
He'd get me fired from the club and I need the money.

McLaren Formula Jedan auto bi dobili manje pozornosti nego ova.
A McLaren Formula One car would get less attention than this.

Ako bi dobili bebu- naravno, Angela, odmah bi se venčali.
If we had a baby, we'd get married at once.

Dakle, u oba slučaja, kod početnog ili krajnjeg bonusa, ljudi bi dobili 10 procenata.
So in both cases, pre-match or post-match, people get 10 percent.

Možda bi dobili dva dolara.- Sad je dosta.
Probably couldn't get more than a couple of bucks.

Kada bi brod uplovio u neku luku, mornari bi dobili nekoliko slobodnih sati.
Once the ship was taken into a naval port, the SEALs would have plenty to do.