Sta znaci na Engleskom BI JOŠ UVIJEK - prevod na Енглеском

would still
би и даље
bi još
би ипак
će i dalje
ће и даље
bi opet
će ipak
bi svejedno
d still
би и даље
bi još
би ипак
će i dalje
ће и даље
bi opet
će ipak
bi svejedno
still be
и даље бити
još bio
bi još bio
ipak biti
još uvek
увек бити
da si još
opet biti
uvijek biti
još uvijek

Примери коришћења Bi još uvijek на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Netko bi još uvijek trebao bit tamo.
Should still be somebody there.
Da nisam umiješan Tom bi još uvijek bio živ.
If I hadn't been involved, Tom would still be alive.
Ali to bi još uvijek mogla biti varka.
But it could still be an elaborate deception.
Da am pričekao dan,dva dana… oni bi još uvijek bili živi.
If I'd waited a day,two days… they'd still be alive.
Naravno, on bi još uvijek biti slobodan.
Course, he'd still be free.
Mogao je presaditi do Islamabada, ja bi još uvijek jesti tamo.
You could transplant it to Islamabad, I would still eat there.
Jay bi još uvijek bio živ a mi sigurni.
Jay would still be alive, and we'd all be safe.
Ali da sam mogao,taj agent bi još uvijek bio živ.
But if I could've,that agent would still be alive.
A Carol Taft bi još uvijek bila živa.
And Carol Taft would still be alive.
Ako ga samo netko naučio kako se boriti,možda on bi još uvijek biti ovdje!
If only someone taught him how to fight,maybe he'd still be here!
Saddam Hussein bi još uvijek vodio Irak.
Saddam Hussein would still be running Iraq.
Da sam saznao istinu nekoliko sati ranije,Pikard bi još uvijek bio živ.
If only I'd learnt the truth a few hours earlier,Piccard would still be alive.
Da smo bogati, mi bi još uvijek živjeli ovdje.
If we were rich, we would still live here.
Ako admiral Hanson bi morao ju čin zajedno onda je pilot, moj tim, imoj najbolji prijatelj… bi još uvijek biti živ.
If Admiral Hanson would have had her act together then the pilot, my team, andmy best friend… would still be alive.
Agentica Renning bi još uvijek istraživala lažirano mjesto pada.
Agent Renning would still be investigating a fake crash site.
Jer ako bi se zalijepila za njega, Tessa bi još uvijek biti živ.
Cause if you'd stuck to it, Tessa would still be alive.
Da nije bilo Dosona,Horton bi još uvijek ubijao besmrtnike, i sve za šta se zalažete bi bilo uništeno.
If it wasn't for Dawson,Horton would still be killing Immortals now, and everything you stood for would've been destroyed.
Iskreno, možeš biti galaksiju daleko, a svi bi još uvijek bili zajedno.
The truth is, you can be a galaxy away, and we'd still all be together.
Da nije bilo nas, tvoj tata bi još uvijek bio zaglavljen negdje.
If it weren't for us, your dad would still be stuck to a tree somewhere.
Možda bi pravi ubojica bio u zatvoru, a inspektor bi još uvijek imao svoj posao.
Maybe the real killer would be in prison… and the inspector would still have his job.
Ako ona nikada nije rasladan starija Ja bi još uvijek njeguju svaki trenutak koje smo proveli zajedno.
I have an 8-year-old. If she never grew a day older I would still cherish every moment we've spent together.
Da se nisam vratila,Fauzi bi još uvijek bio živ.
If I hadn't come back here,Fauzi would still be alive.
Zato sam još uvijek ovdje.
That is precisely why I am still here.
Ovo su još uvijek dobre novine.
This is still a pretty good paper.
Auto mu je još uvijek tu.
Elmslie's cars are still here.
Da, mi smo još uvijek raste.
Yeah, we're still growing.
Ja sam još uvijek prijatelji s Julius.
I'm still friends with Julius.
I Danny je još uvijek prijatelji s njim.
And Danny's still friends with him.
IKerry, Reggie je još uvijek ovdje.
IKerry, Reggie's still here.
Ključ je još uvijek u bravi, Jim.
Key's still in the ignition, Jim.
Резултате: 30, Време: 0.0463

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески