Sta znaci na Engleskom ĆE I DALJE - prevod na Енглеском

• will still
• will continue
• would still
• would continue
• d still
• is still gonna
• are still going

Примери коришћења Će i dalje на Српском и њихови преводи на Енглески

Sunca će i dalje biti.
The sun would still be.

Ako bi nam izišli prije, moja djeca će i dalje imati oca.
If you'd gotten us out sooner, my children would still have a father.

Sunca će i dalje biti.
The Sun will still be there.

Čak i ako je sve ostalo izgubljeno, vaš život će i dalje biti pun.
If all else was lost, but they remained, your life would still be full.

Mašina će i dalje raditi.
Machines will still work.

Čak i ako je sve ostalo izgubljeno, vaš život će i dalje biti pun.
In case you would loose everything else, your life would still be complete.

Moj plan će i dalje raditi.
The plan will still work.

Ako sve drugo bude izgubljeno, a samo one ostanu, vaš život će i dalje biti ispunjen.
If all else was lost and only those remained, your life would continue to be full.

Ona će i dalje da bude tu….
She would still be here….

Dakle, moj plan će i dalje raditi.
So my plans are still going to work out.

Oni će i dalje ostati podeljeni.
They will continue to be shared.

Možda će otkriti neku novu kvantnu mehaniku, ali ove jabuke će i dalje padati dole.
They might discover some new quantum mechanics, but apples right here are still going to fall down.

Ona će i dalje biti tu.
She will continue to be here.

Ali Turska će i dalje biti…».
Turkey will continue to….

Oni će i dalje misliti da si uvrnut.
They'd still think you're weird.

Mašina će i dalje raditi.
The machine will still work.

Kina će i dalje imati viška radne snage.
China would still have a labor surplus.

Smart Ass će i dalje živeti.
Smart Ass would still live.

To će i dalje biti digitaliziran, ali…( Stalni dinging).
It will still be digitized, but…(steady dinging).

Javni dug će i dalje padati.
Public debt will continue to fall.

CSU će i dalje imati dovoljan broj mandata da ostane na vlasti.
The CSU would still have a broad mandate to govern.

Ukoliko se taj delić u prenosu slomi, ručna kočnica će i dalje zadržavati automobil od kretanja, ali će se kočnica blokirati, navodi se u saopštenju.
If this gear were to break, the parking brake would continue to keep the car from moving, but the parking brake would then be stuck in place.

Oni će i dalje moći da nas prate na radaru zbog radioaktivnog goriva.
They'd still be able to track us by radar, because of the radioactive fuel.

Ograničenja će i dalje biti prisutna.
Those limitations will still be there.

Nafta će i dalje imati dominantnu ulogu u energetskom miksu u doglednoj budućnosti- rekao je Barkindo tokom sesije posvećene pitanjima i odgovorima.
Oil would continue to have a predominant role in the energy mix for the foreseeable future, Barkindo said during a question and answer session.

Penzije će i dalje biti.
Retirement income will continue to be.

Ivan će i dalje ostati moj omiljeni voditelj.
Ivanova will continue to be my favorite.

Mašina će i dalje raditi.
The machine will still operate.

One će i dalje rasti tokom trudnoće.
They will continue to grow throughout the pregnancy.

Ljudi će i dalje da pate.
People will continue to suffer.