Примери коришћења Bi moglo da se desi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovo bi moglo da se desi Mulderu.
Ali nešto drugo bi moglo da se desi.
But something else could happen.Šta bi moglo da se desi u najgorem slučaju?
What could happen in the worst case?Rekli smo mu šta bi moglo da se desi.
We told him what could happen.Ovo bi moglo da se desi i vama, baš danas.
God only knows what could happen.To bi moglo da se desi i sa strejt muškarcem.
That could happen with a straight man.Samo nervozna… zbog onog što bi moglo da se desi.
Stvarno bi moglo da se desi.
I really think this could happen.U potpunosti potpada pod ono što bi moglo da se desi.
It's entirely in the realm of what could happen.Oh, da, to bi moglo da se desi.
Oh, yeah, that could happen.Ne volim da pričam o tome šta bi moglo da se desi.
I don't like to think about what might happen.To bi moglo da se desi do kraja ove godine.
That could happen by the end of this year.Ako policija uhapsi Lisbet, svašta bi moglo da se desi.
If the police apprehends Lisbeth, anything can happen.A isto bi moglo da se desi u XXI veku.
And the same thing might happen in the 21st century.Plaši me i sama pomisao na ono što bi moglo da se desi.
It makes me scared just thinking of what might happen.Šta bi moglo da se desi ako otkriju ove filmove?
What might happen, if they discovered these films?Uvek sam se, uh, plašila šta bi moglo da se desi.
I was, uh, always afraid of just what might happen.To bi moglo da se desi otprilike početkom sledeće godine.
That could happen around the start of next year.I zato se plašimo onoga što bi moglo da se desi u budućnosti.
Fear of what might happen in the future.Upamtite, ovo bi moglo da se desi i vama, baš danas.
Now remember, this could happen for you this very day.Ne volim da pričam o tome šta bi moglo da se desi.
I don't like to say too much about what might happen.Znaš li šta bi moglo da se desi, ako ne bude radilo.
You know what could happen if it doesn't work.Veoma se plašim sukoba i onoga što bi moglo da se desi.
I'm worried about the war and what might happen.Druže znaš šta bi moglo da se desi ako nešto krene naopako.
Mate you know what could happen if something goes wrong.Neki ljudi se boje posledica i onoga što bi moglo da se desi.
Some people are afraid of what might happen.Videli smo primer toga šta bi moglo da se desi u subotu uveče.
We got a preview of what can happen on Saturday night.U takvom scenariju možete da zamislite šta bi moglo da se desi.
In a scenario like that, you can imagine what might happen afterwards.I zato se plašimo onoga što bi moglo da se desi u budućnosti.
You fear for what might happen in the future.I zato se plašimo onoga što bi moglo da se desi u budućnosti.
We live in fear of what might happen in the future.
