Sta znaci na Engleskom SE MOŽE DESITI - prevod na Енглеском

• can happen
• might happen
• can occur
• may occur
• could happen
• may happen
• might occur

Примери коришћења Se može desiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Svašta se može desiti.
Anything could happen.

To se može desiti u bilo kojoj situaciji.
It may occur in any situation.

Znam šta se može desiti.
I know what may happen.

To se može desiti i u braku.
This can happen in a marriage.

Znam šta se može desiti.
I know what could happen.

To se može desiti i u braku.
That can happen in a marriage.

Nešto loše se može desiti.
Something bad may happen.

To se može desiti svakog trenutka.
It could happen at any time.

Nešto loše se može desiti.
Something bad might happen.

Što se može desiti u trenutku.
Which may happen in a moment of.

Nešto loše se može desiti.
Something bad could happen.

I šta se može desiti ako to uradiš.
What might happen if you do.

Bez obzira šta se može desiti.
No matter what may happen.

I šta se može desiti ako to uradiš.
And what can happen if you do.

Ko zna kakva magija se može desiti.
Who knows what magic can happen.

Svašta se može desiti za dve godine.
A lot can happen in two years.

Vremenom ovo se može desiti.
In time, that might happen.

Ili se može desiti kada odrastu.
It might occur when you are an adult.

Nikada ne znate šta se može desiti u toku noći.
You never know what may happen in the night.

To se može desiti u bilo kojoj situaciji.
This may occur in any situation.

Radi se o uznapredovalom stanju osetljivosti koje se može desiti u bilo kojim godinama starosti.
This is a hair loss condition that can occur at any age.

To se može desiti u bilo kojoj situaciji.
That can occur in any situation.

Radi se o uznapredovalom stanju osetljivosti koje se može desiti u bilo kojim godinama starosti.
It is an advanced state of sensitivity that can occur at any age.

Šta se može desiti u najgorem slučaju?
What could happen in the worst case?

Znaš šta se može desiti u ratu.
You know what can happen in war.

To se može desiti u bilo kojoj situaciji.
That can happen in any situation.

Ista stvar se može desiti i danas.
Same thing can happen today.

To se može desiti i nije ništa za brigu.
It can occur and it is not a cause for concern.

Ista stvar se može desiti i danas.
This same thing can happen today.

Ovo se može desiti već u četvrtoj nedelji trudnoće.
This may happen as early as 14 weeks of pregnancy.