Sta znaci na Engleskom BI MU BILO - prevod na Енглеском

• he'd be
• he was
• he would be
• he were
• he better
• he had

Примери коришћења Bi mu bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolje bi mu bilo.
Yeah, he better.

Bi mu bilo lakše ako bi imao neki računar.
It would be easier if he had some clue.

Bolje bi mu bilo.
Well, he better.

Bi mu bilo lakše ako bi imao neki računar.
It would be so much easier if I had a computer.

Bolje bi mu bilo.
Good. Better- he would.

Bi mu bilo lakše ako bi imao neki računar.
It would be more efficient if I had a computer.

Koliko bi mu bilo sada?
How old would he be?

Njegova postelja bila je vonički poljski krevet u podrumu, odeća mu je bila pocepana i smrdljiva, a kada bi mu bilo dopušteno da jede to su bili ostaci iz pseće činije.
His bed was an old army cot in the basement, his clothes were torn and smelly, and when he was allowed the luxury of food it was..

To bi mu bilo drago.
He'd like that.

Ustvari, to bi mu bilo draže.
In fact, he would prefer.

To bi mu bilo prvi i poslednji put!
It would be his first and last time!

Samo kad bi mu bilo dosadno.
Only if he was bored.

To bi mu bilo poslednje….
It would be his last.….

Bez povreda bi mu bilo dosta lakše.
Without injuries, it would be easier.

Bolje bi mu bilo da sačeka toplije vreme.
He'd better wait for warmer weather.

Jedino se požalio da bi mu bilo lakše da ima neki računar.
He was flabbergasted that it was possible to have more than one computer.

Bolje bi mu bilo da počne da priča.
He'd better start talking soon.

Odlično, i ako bi mu bilo teško, bi li se povjerio vama?
Great, and if he were going through a difficult time, he'd confide in you?

Bolje bi mu bilo da ima ono što mi pripada.
He'd better have what belongs to me.

Zašto bi mu bilo neprijatno?
Why would it be uncomfortable?

Bolje bi mu bilo da je svoju ideju zadržao za sebe.
It was best to keep her ideas to herself.

Bolje bi mu bilo da požuri.
Well, he'd better, and soon.

Bolje bi mu bilo da je svoju ideju zadržao za sebe.
It was better to keep his thoughts to himself.

Danas bi mu bilo 64 godine.
He would be 64 years old now.

Bolje bi mu bilo da je ostao van ovih politickih tokova.
I think it would be better if they stayed away from such political capers.

Ili bi mu bilo gore.
Or he'd be worse.

Ali da bi mu bilo zadovoljsto da ga prihvati kad napusti dužnost.
But that he would be glad to accept it once he left office.

Bolje bi mu bilo da sarađuje.
He'd better play ball.

Danas bi mu bilo 64 godine.
Today he would be 64 years old.

Bolje bi mu bilo da čuva leđa.
He had better watch his back.