Sta znaci na Engleskom BI ON TREBAO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Bi on trebao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A što bi on trebao napraviti?
And what's he supposed to do?
Možda je mislila da je to bilo toliko očigledno da bi on trebao znati.
He had thought that it might be as well that he should know.
Pa šta bi on trebao biti?.
So what should he be?
Bi on trebao da preuzme reprezentaciju.
He should have hired representation.
Ako su Sydney i Max B+,onda bi on trebao biti kompatibilan.
If sydney and max are both b-positive,Then he should be compatible.
Људи такође преводе
Kako bi on trebao da se brani?
How should he defend himself?
Majko… ako je momak svedok ubistva, i ako mu se kaže da nikome ništa ne govori… cak ni svojim voljenima… šta bi on trebao da ucini?
Mother… if a fellow was a witness to a murder, and he was told not to say anything… not even to his loved ones… what should he do about it?
Tko bi on trebao biti?.
Who's he supposed to be?.
Novembra 2006, kada njegov spot'' Touch the Sky'' nije dobio nagradu za Najbolji spot na dodelama evropskih MTV muzičkih nagrada, Vest se popeo na binu doksu pobednici, Justice i Simian dobijali nagradu i raspravljao se o tome kako bi on trebao da dobije to priznanje.
On November 2, 2006, when his"Touch the Sky" failed to win Best Video at the MTV Europe Music Awards, West went onto the stage as the award was being presented to Justice andSimian for"We Are Your Friends" and argued that he should have won the award instead.
Šta bi on trebao biti?.
What's he supposed to be?.
Ovo je iznenadjenje- ali uklapa se da bi on trebao da bude tu da nam se pridruzi.
This is a surprise- but only fitting that he should be here to join us.
Kako bi on trebao misliti o svemu ostalome?
How is he supposed to think about anything else?
Hej, ja samo ne mislim da bi on trebao da bude na putu celo leto.
Hey, look, I just don't think that he should be out on the road all summer.
Kako bi on trebao da dobije posao, da živi svoj život?
How is he supposed to get a job, live his life?
A demoni su išli na tatu, i sada bi on trebao da nam je jedina briga, ne ona super devojka.
And the demons were going after Dad, and he should be our main concern right now, not this super girl.
Možda bi on trebao da plati momka za bazen.
Maybe he should pay the pool boy. He's the only one that uses it.
Gde bi on trebao biti?.
Where's he supposed to be?.
Da, pa, možda bi on trebao da se prebaci u New Orleans.
Yeah, well, maybe he should just move to New Orleans.
Ne misliš da bi on trebao da bude sa nekom takvom više nego što jeste..
You don't think that he should be with someone like that any more than he does.
Pomislio je da bi on trebao biti kralj, umjesto svog starijeg brata Mufase.
He began to think that he should be king, instead of his older brother, Mufasa.
Meni je pala na pamet ideja da bi on trebao da se preseli u Vašington, da postane stalan dopisnik za MekGovernovu kampanju.
I came up with the idea that he should move to washington, become the full-time correspondent for the mcgovern campaign.
Ne možemo reći da bi On trebao da radi na isti način u nečijem životu kao što je radio u našem, niti bi trebalo da očekujemo da On danas deluje na isti način kako je delovao u prošlosti.
We cannot say that He should work in the same way in other lives as He has worked in ours; neither should we expect Him to work today in the same way as He worked in days past.
Pa mozda bi onda on trebao da bude sa tobom.
Then maybe he should be with you.
A zašto bi on to trebao?
And why should he have to?
Ipak, tihi glas u mojoj glavi misli da bi on ipak trebao da ima dugačku kosu i bradu.
Still, a tiny voice in the back of my head thinks that he should have the long hair and the beard.
Znaš, onda bi on možda trebao da se preseli kod nas umesto što je ostao ovde.
You know, then maybe he should have just moved with us instead of staying here.
Odsto njih smatra da bi on trebalo da bude opozvan s funkcije.
Just 46%, however, believe that he should be removed from office.
Možda bi on trebalo da bude kastriran.
Maybe he should be castrated.
Uvek je smatrao da je on trebao da bude Kan nad Kanovima, a ne ti.
He has always believed that he should be Khan of Khans. Not you.
Odlično, sada bi on trebalo da da ostavku.
Better, he should just resign.
Резултате: 30, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески