Примери коришћења Bi pomogli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako bi pomogli Emi.
Da sam ja bio u nevolji- Vi bi pomogli.
Da, ali svi bi pomogli poginuti.
Oni bi pomogli dovesti u Liber8 ako se osjećao dovoljno zaštićenim.
Stvarno ne vidim razlog zasto ne bi pomogli jedan drugom.
I really don't see the point in us not helping one another.
Људи такође преводе
Mnogi bi pomogli Srbiji kad bi im se dozvolilo.
So many people would help if allowed.Prihodi od kozmetickog centra bi pomogli jedinici za opekotine.
U trećoj grupi,ljudi su bili neutralni- niti bi pomogli niti odbili.
And in the third group,both people were neutral and neither helped nor refused.Stalni lekari su ovde kako bi pomogli stažistima da urade njihov posao.
Attendings are here to help residents do their job.Skucen prostor, udaljenost od Zemlje… odgovornost koju imamo kako bi pomogli kolegama.
Close quarters, the distance from Earth… The responsibility we have to help our fellow crew members.Oni su sigurno došli kako bi pomogli da se uhvati tvoj gospodar.
They've certainly come down to help take your master.Svakog novembra, organizacija Transgender Europe objavljuje poseban apdejt TMM rezultata na Međunarodni dan sećanja na žrtve transfobije, kako bi pomogli aktivistima/ kinjama širom sveta u podizanju svesti javnosti kada su u pitanju zločini iz mržnje počinjeni nad trans osobama.
Every year in November, Transgender Europe provides a special update of the TMM results for the International Transgender Day of Remembrance so as to assist activists worldwide in raising public awareness of hate crimes against trans people.Strelci gore bi nam pomogli.
Archers up there might help us.Da li imate druge predloge koji bi nam pomogli da poboljšamo kvalitet usluge?
Please provide any suggestions that can help us improve the quality of service?Kad bi mi pomogli da opet budem vas.
Let me help you be YOU again.Mnogo bi mi pomogli, hvala.
Helped me a lot, thanks.Kako bi im pomogli da predvide budućnost.
They help us predict the future.Nema te detoksikacije jetre ili klistira koji bi mi pomogli.
There is no"therapy" or shrink that can help me.Doe, zašto ne bi nam pomogli.
Doe, why not help us.Moj prethodnik bi vam bio zahvalan ako bi mi pomogli u tome.
My predecessor would appreciate it if you could help us along the road.Ali mi ne možemo se voditime, da bi im pomogli da pobede?
Can we not build on that, help them to keep winning?Vaš lekar može vas propisati lekove koje bi vas pomogli da se osećate bolje.
Your doctor can give you medicine that may help you feel better.Možda bi mogla da se seti novih detalja koji bi nam pomogli.
She might be able to remember new details that can help us.Mislim, zašto bi nam pomogli?
Kako bi mu pomogli da ukrade smrtni pehar.
To help him steal the Mortal Cup from the Clave.Moji roditelji bi nam pomogli, za ovo nam treba dosta para.
My parents will help us, but it's a large sum.Moramo kako bi joj pomogli.
We have Pronašao ljude koji bi mi pomogli da realizujem viziju koju sam imao.
And they help me to execute the vision I have.Što možemo učiniti kako bi ti pomogli, Pablo?
What can we do to help you, Pablo?I sve to da bi nama pomogli da budemo bogatij.
All of this so that we could be made rich.
