Sta znaci na Engleskom BI SAMO POSTOJAO - prevod na Енглеском

• only there was
• only there were

Примери коришћења Bi samo postojao на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad bi samo postojao.
If only it existed.

Kad bi samo postojao neki način da se oduprem….
If there was only some way to resist….

Kad bi samo postojao nacin da.
If there was just some way.

Kad bi samo postojao lakši način….
If there were an easy way….

Kad bi samo postojao lakši način….
If only there was an easier way.

Kad bi samo postojao lakši način….
If only there was a simpler way….

Kad bi samo postojao lakši način….
What if there was an easier way?….

Kad bi samo postojao lakši način….
If only there was an easy way out….

Kad bi samo postojao lakši način….
If only there were an easy solution….

Kada bi samo postojao park za odrasle.
If only there was an adult in charge.

Kada bi samo postojao park za odrasle.
If only there was a COPPA for adults.

Kad bi samo postojao način da se radi od kuće….
If only there was a way to work from home.

Kad bi samo postojao način da se radi od kuće….
If only there were a way to sell your home….

Kad bi samo postojao neki način da se spreči njihovo vraćanje.
If only there was a way to repay them.

Kad bi samo postojao neki način da se spreči njihovo vraćanje.
If only there was a way to send it back.

Kad bi samo postojao neki način da se spreči njihovo vraćanje.
If only there were some way to stop them.

Kad bi samo postojao način da budeš ravnodušan….
If only there was a way to be automatically….

Kad bi samo postojao neki način da se spreči njihovo vraćanje.
If only there was a way to bring them back.

Kad bi samo postojao neki način da se spreči njihovo vraćanje.
If only there were some way to force them to stay.

Kada bi samo postojao način da ne nekako iz svega toga izvuče.
If there was only some way to get her out of my system.

Kada bi samo postojao način, da ti platimo, za to što si učinio.
If there only were a way to repay you for what you've done.

Kada bi samo postojao način koji garantuje da se Vaša beba neće razbolesti.
If only there were a way to guarantee that your baby won't get sick.

Ako bi samo postojao neko s kim bih mogao da podelim malo nevaljalosti.
If only there was someone with whom I could share a bit of roguery.

Kad bi samo postojao neko u firmi ko je ekspert u pravu patenata.
If only there was somebody in the office who was an expert on patent law.

Kad bi samo postojao neki trag koji bi pokazao ko je taj prevejani um.
If only there was some clue as to who this elusive mastermind is..

Kad bi samo postojao neki nacin prebacivanja kompjuterski stvorenih crtanih likova na veliku daljinu za tren oka.
If only there were some way of transmitting computer-generated animated characters across great distances in the blink of an eye.

Kada bi samo postojalo„ Dislike“ dugme….
If only there were a‘dislike' button….

Када би само постојао неки начин да се то реши.
If only there were another way.

Када би само постојао начин да га повратимо Волиса.
If only there were a way to bring back Wallace.

Do tog dana sam samo postojala.
At that point, I just existed.