Sta znaci na Engleskom BI SMO BILI - prevod na Енглеском

• would we be
• we'd be

Примери коришћења Bi smo bili на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda bi smo bili mrtvi!
Then we'd be dead!

Da smo palmovi, gde bi smo bili Bobe?
If we were Palms, where would we be, Bob?

Bar bi smo bili srecni.
We'd have been happy.

Da ne prolazimo kroz njih, mi bi smo bili monstrumi.
If we didn't suffer over them, we'd be monsters ourselves.

Gde bi smo bili bez njih?
Where would we be without cars?

Da znam tako dobro da fingiram, sada bi smo bili gore.
If I could fake it that good, we'd be upstairs right now.

Zato što bi smo bili spremni.
Because then we'd be ready.

Da je tvoja sestra poživjela, krvlju bi smo bili vezani.
If your sister had lived, we'd have been bound by blood.

Gde bi smo bili bez njih?
Where would we be without them?

Da se Celia nije pojavila, upravo bi smo bili u poslu.
If Celia hadn't shown up, we'd be in business right now.

Gde bi smo bili bez pomagača?
Where would we be without helpers?

Sve bi nam se zelje ispunile kada bi smo bili u predstavi.
Our gals would really look up to us if we were in the show.

Barem bi smo bili zajedno.
At least we would have been together.

Da, pa, bez podrške javnosti, gdje bi smo bili, Jones?
Yes, well, without the support of the public there, where would we be, Jones?

Mi ne bi smo bili nešto prelepo.
We can't be♪ something beautiful.

Mi bi smo bili srećni i sa jednim plesom.
We'd be happy with just one dance.

Već bi smo bili na pola puta.
We would have been halfway through by now.

Kad bi smo bili mali kao miš, ovaj zvuk bi bio poput zavijanja vuka.
If we were shrunk to mouse size, it would sound more like a wolf.

Šta bi smo bili bez naših tajni?
What would we be without our secrets?

Gde bi smo bili bez pomagača?
Where would we be without volunteers?

Gde bi smo bili bez pomagača?
Where would we be without consultants?

Gde bi smo bili bez nade.- Nada.
Where would we be without the hope♪.

Gde bi smo bili bez pomagača?
Where would we be without the rescuers?

Gde bi smo bili bez pomagača?
Where would we be without informercials?

Gdje bi smo bili bez nase tajne?
Where would we be without our secrets?

Gde bi smo bili bez pomagača?
And where would we be without our assistants?

I mi bi smo bili unutra, radili svoj posao.
And we would be inside doing our job.

Tako bi smo bili prepušteni Rusima na milost.
We'd be paralysed- at the Russians' mercy.

Gde bi smo bili kad ne bi pratili procedure?
Where would we be if we didn't follow procedures?

Šta bi smo bili kad bi sve bilo idealno?
What would be possible if all were perfect?