Примери коришћења Bi takođe mogao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On bi takođe mogao da odigra na vrhunskom nivou….
I da znate,ovaj prsten bi takođe mogao biti lažan.
Iran bi takođe mogao dobiti status posmatrača u OUKB-u.
Putem svojih misija na terenu, dodao je Minikes,OEBS bi takođe mogao da ima ulogu u tom procesu.
Through its field missions, Minikes said,the OSCE could also play a role in the process.On bi takođe mogao da proglasi vanredno stanje, kako bi izgradio zid.
Rast ukupne produktivnosti( total factor productivity) bi takođe mogao pasti na duži rok, jer stopa njihovog približavanja razvijenim ekonomijama usporava.
Growth of total factor productivity might also fall in the longer run, as the rate of catch-up on advanced economies slows.To bi takođe mogao biti politički gest- pokazivanje snage- kako bi se izrazilo nezadovoljstvo prema NATO„, dodao je on, prenosi Rojters.
It could also be a political gesture- a show of strength- to express displeasure with NATO," said the official.Ono što je najvažnije, PBOC bi takođe mogao da prati svaki put kada novac promeni vlasnika.
Crucially, the PBOC could also track every time money changes hand.To bi takođe mogao biti politički gest- pokazivanje snage- kako bi se izrazilo nezadovoljstvo prema NATO„, dodao je on, prenosi Rojters.
It could also be a political gesture-- a show of strength-- to express displeasure with NATO," Reuters cited the official as saying.Ono što je najvažnije, PBOC bi takođe mogao da prati svaki put kada novac promeni vlasnika.
Crucially, the PBOC would also be able to track every time that money changed hands.SAO bi takođe mogao da podnosi prijave u slučaju finansijskih nepravilnosti.
The SAO would also be able to file charges in cases of financial irregularities.I ovaj savršeni proizvod bi takođe mogao da prelazi oko pet kilometara dnevno kako biste stigli na posao, u školu, i da to sve uradite na puno različitih vrsta terena.
And this ideal product would also be able to go about five kilometers a day so you could get to your job, get to school, and do it on many, many different types of terrain.Peking bi takođe mogao da odluči da kupi više soje od Brazila umesto od SAD, što bi dodatno pritisnulo farmere širom zemlje.
Beijing could also decide to buy more soybeans from Brazil instead of the U.S., putting the pressure on farmers throughout the country.Vujanović bi takođe mogao da pokuša da postigne dogovor sa opozicionom koalicijom Zajedno za Jugoslaviju.
Vujanovic could also seek a deal with the opposition Together for Yugoslavia coalition.Veto SAD bi takođe mogao da utiče na SFOR, u čijem sastavu se nalazi 19. 000 vojnika, uključujući 3. 100 Amerikanaca.
The US veto may also affect the 19,000-strong SFOR, which includes 3,100 US troops.Ovaj san bi takođe mogao biti znak predstojećih promena u vašem životu, koje mogu biti i dobre ili loše za vas.
Probably that also could be the start of a turning point in your life either for good or for bad.Uzrok konstipacije bi takođe mogao da leži u emotivnom stresu, promenama određenih okolnosti, putovanju ili lošem raspoloženju.
The cause for constipation could also lie in emotional stress, a change in circumstances, travel, or bad mood.Produzetak krize bi takođe mogao da pokvari izglede te zemlje za napredovanje u razgovorima sa EU o sporazumu o stabilizaciji i asocijaciji.
Prolonged continuation of the crisis could also mar the country's prospects for advancing talks with the EU on a stabilisation and association agreement.Istraživač bi takođe mogao da sugeriše koje su nove relevantne oblasti za istraživanje o kojima niste prethodno razmišljali.
You Beograd bi takođe mogao da preispita političke i ekonomske veze sa zemljama koje priznaju nezavisnost Kosova, pa čak i da prekine diplomatske odnose sa nekima.
Belgrade could also review its political and economic links with the countries that recognize Kosovo's independence, and even cut diplomatic relations with some.Posao u budućnosti bi takođe mogao biti koncentrisan na odlučivanje o kompleksnim problemima, korišćenje kreativnosti, vođstvo, visoko obrazovanje ili samozapošljavanje- kaže Lindzi.
Future work may also be focused around making complex decisions- using creativity, leadership and high degrees of self management.”.Sud bi takođe mogao da nametne savetnika za odbranu, čime bi se suđenje odložilo nekoliko meseci, ali bi to bila" razumna cena", rekla je Erc-Reclaf.
The court could also impose a defence counsel, which Ovaj film bi takođe mogao da pruži Holivudu preko potrebnu podršku nakon što je niz visokobudžetnih razočarenja smanjio letnju prodaju karata u Americi za 2, 5 procenata u odnosu na prošlogodišnju zaradu.
The film could also give Hollywood a much-needed boost after a series of big-budget disappointments have put the summer's U.S. box-office total 2.5 percent below last year's earnings.EULEKS bi takođe mogao da odigra važnu ulogu u borbi protiv korupcije, ali kaže da odgovornost leži na lokalnim kosovskim institucijama koje treba da igraju aktivniju ulogu, kao i na civilnom društvu i medijima.
EULEX could also play an important role in fighting corruption, but it says that responsibility falls on Kosovo's local institutions which need to play a more active role, as well as on civil society and the media.Tramp bi takođe mogao da postavi rampu za fiat, jednostavno da zabrani bankama da servisiraju kripto berze ili da traži od banaka da ne razmenjuju usluge osim ako se ne ispune XYZ uslovi( i učini da je to praktično nemoguće)”.
Trump could also go after fiat onramps, by simply forbidding banks to service crypto exchanges, or by requiring banks to not service exchanges unless conditions XYZ are fulfilled(and make that practically impossible),”.Kofein bi nam takođe mogao pomoći i sa nekim dosadnijim zadacima jer lakše pristupamo informacijama u sećanju.
Caffeine might also help us cope with dull tasks and recall straightforward information from memory.Britanske obaveštajne službe bi takođe mogle da počnu da špijuniraju EU.
Britain's intelligence services could also start spying on the EU.Rusi bi takođe mogli da pošalju zalihe iz Vladivostoka preko Sueckog kanala.
The Russians could also send supplies from Vladivostok via the Suez Canal.Стручњаци би такође могли започети сопствени бизнис.
Students may also start their own businesses.Velike kompanije bi takođe mogle da imaju veliku korist od ovog servisa.
Larger companies could also benefit from this.
