Sta znaci na Engleskom BI TREBALO DA URADIMO - prevod na Енглеском

• we should do
• we need to do
• are we supposed to do
• we ought to do
• we have to do
• shall we do
• is what we ought to do
• do we have to do

Примери коришћења Bi trebalo da uradimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta bi trebalo da uradimo?
What shall we do?

Šta misliš, šta bi trebalo da uradimo?
I mean, what do you think we should do?

Šta bi trebalo da uradimo?
What should we do?

To je poslednje što bi trebalo da uradimo.
Following them is the last thing we should do.

Što bi trebalo da uradimo?
What do we have to do?

Sasvim si u pravu, to bi trebalo da uradimo.
You're dead right there, Tony. That's what we ought to do.

Šta bi trebalo da uradimo?
What do we have to do?

Znamo zašto smo tu i šta bi trebalo da uradimo.
We all know why we're here and what we have to do.

To bi trebalo da uradimo.
That's what we ought to do.

Sada znam šta bi trebalo da uradimo.
Now I know what we should do.

Šta bi trebalo da uradimo? Da ih pustimo da odu slobodno?
What are we supposed to do, let them go free?

To je ono što bi trebalo da uradimo.
That's what we should do.

Možda bi trebalo da uradimo nešto mnogo loše na našoj strani da vratimo ravnotežu.
Maybe we need to do some serious evil on your side to shift the balance back.

D' Argo, znaš šta bi trebalo da uradimo.
D'Argo, you know what we should do.

Šta bi trebalo da uradimo sa njim?
What shall we do without him?

Šta se može učiniti odmah i šta bi trebalo da uradimo na duži rok?
What can be done immediately and what should we do in the long term?

Šta bi trebalo da uradimo?
What are we supposed to do?

Kad bismo mogli, to je očigledno nešto što bi trebalo da uradimo.
If we could, it's obviously something we should do.

Pa, šta bi trebalo da uradimo?
So, what should we do now?

K: Kada govorimo o Šest joga Narope, mislimo o toliko mnogo stvari koje bi trebalo da uradimo, i to osećamo kao veliki teret.
K: When we talk about the Six Yogas of Naropa, we think of so many things we have to do, and it feels like a huge burden.

Pa šta bi trebalo da uradimo?
So what are we supposed to do?

Šta bi trebalo da uradimo sa tim?
What are we supposed to do with it?

Znaš šta bi trebalo da uradimo?
You know what we should do?

Šta bi trebalo da uradimo povodom toga?
What are we supposed to do about that?

Zašto smo ovde i šta bi trebalo da uradimo dok smo tu?
Why are we here?", and"What should we do about it while we are?"?

Šta bi trebalo da uradimo?
What do you think we should do?

Evo šta bi trebalo da uradimo.
Here's what we should do. I.

Pa, onda bi trebalo da uradimo nešto, zar ne?
Well then, we should do something, right?

Znate šta bi trebalo da uradimo?
You know what we should do?

Zar ne bi trebalo da uradimo nešto za njih?
Don't you think we should do something for them?