Sta znaci na Engleskom BILA JE SASVIM - prevod na Енглеском

she was quite
she was perfectly
was altogether

Примери коришћења Bila je sasvim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bila je sasvim down!
Za tvoju informaciju, bila je sasvim sposobna da.
For your information, she was quite able--.
Ne, bila je sasvim dobro.
No, she was perfectly fine.
I kad je došlo vreme da umre, bila je sasvim zadovoljna.
So when the time came for her to die, she was quite content.
Ali, bila je sasvim sama.
Mislio sam da se šali, ali bila je sasvim ozbiljna.
I hoped she was joking, but she was completely serious.
BIla je sasvim neprimerena.
She was totally inappropriate.
Pogledavši se u ogledalo, bila je sasvim zadovoljna svojim izgledom.
Looking at herself in the mirror, she was quite satisfied.
Bila je sasvim van sebe.
She was quite wrought up about it.
Mislio sam da se šali, ali bila je sasvim ozbiljna.
I thought she was kidding, but she was totally serious.
Bila je sasvim normalna greška, mislim da mi za to ne treba inekcija.
This was quite a normal mistake, I don't think we need any injection for this.
Pogledavši se u ogledalo, bila je sasvim zadovoljna svojim izgledom.
Looking at herself in the mirror, she was quite pleased with how they looked.
Zato što je i manja plata bolja od nikakve“, reče Oiie;gorčina u njegovom glasu bila je sasvim uočljiva.
Because low pay is better than no pay,” Oiie said, andthe bitterness in his voice was quite clear.
Zapravo, bila je sasvim zdrava.
In fact, she was perfectly healthy.
Vazduh nije postojao kao danas,distribucija vazduha i vode bila je sasvim različita od današnje.
Air did not exist as it does today;the distribution of air and water was quite different from what it is today.
Zapravo, bila je sasvim zdrava.
In fact, she was completely healthy.
Bila je sasvim sigurna da vojvoda ne bi voleo da bude tretiran od svoje ţene sa ekstremnim poštovanjem koje je njena majka pokazivala njenom ocu.
She was quite certain the duke wouldn't like being treated by his wife with the extreme deference her own mother had shown her father.
Kad je Internacionala raspuštena, bila je sasvim drukčija nego što je bila 1864, prilikom njenog osnivanja.
The dissolution of the International, was altogether different from that of 1864, at its foundation.
Radnička klasa od 1874, kad je Internacionala raspuštena, bila je sasvim drukčija nego što je bila 1864, prilikom njenog osnivanja.
The working class of 1874, at the dissolution of the International, was altogether different from that of 1864, at its foundation.
Svetlost velikog, crvenog sunca, koje je stajalo nisko na obzorju, bila je sasvim dovoljna za ljudske oči, ali Jan se pitao koliko će proći vremena pre nego što on počne da čezne za zelenim i plavim tonovima.
The light from the great red sun low down on the horizon was quite ample for human eyes, but Jan wondered how long it would be before he yearned for greens and blues.
Šezdeset petica je bila sasvim solidan autobus.
The 354 was quite a good bus for me.
Misao je bila sasvim jednostavna: ako bude morao.
The directive was quite simple: Expand if you must.
Situacija je bila sasvim različita od one iz tridesetih godina.
This policy was quite different to that of the 1930s.
Poruka je bila sasvim jasna.
The message was quite clear.
Nas dve smo stvarno vodile raspravu, ali tema je bila sasvim druga.
We both worked around the shadow theme but our work was quite different.
Prevoz je bio sasvim druga stvar.
Flying was quite another matter.
To je bilo sasvim pozitivno.
That was quite positive.
Šef je bio sasvim oduzet.
The boss was quite taken.
Jedan hladni rat bio je sasvim dovoljan.”.
One Cold War was quite enough.".
P: To je bilo sasvim iznenada.
Q: It was quite sudden.
Резултате: 30, Време: 0.0275

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески