Sta znaci na Engleskom BILI SMO SREĆNI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Bili smo srećni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bili smo srećni.
Znaš, bili smo srećni.
You know, we've been lucky.
Bili smo srećni.
We've been very happy.
Jednom rečju bili smo srećni.
On one hand we were happy.
Bili smo srećni ovde.
We've been happy here.
Next post Bili smo srećni→.
Next postToday we are happy.
Bili smo srećni tamo.".
We were happy there.”.
Sve u svemu da, bili smo srećni.
Anyway, yeah, we were happy.
Bili smo srećni tamo.".
We were very happy there.”.
Uprkos svemu tome, bili smo srećni.
But despite of it, we were happy.
Bili smo srećni u vašem slučaju.
We've been lucky in your case.
Ni to nam nije smetalo, bili smo srećni.
It didn't bother us, we were happy.
Bili smo srećni ovde, zar ne?
We've been happy here, haven't we?
Tek smo počinjali i bili smo srećni.
We started and we were happy.
Bili smo srećni, barem ja jesam.
We've been very happy. At least, I have.
Bio je avgust i bili smo srećni.
It was Christmas and we were happy.
Bili smo srećni i imali smo sreće.
We've been happy and fortunate.
Bili smo dobri, i bili smo srećni.
We've been good, and we've been lucky.
Bili smo srećni tokom prvih nekoliko godina.
We were happy the first few years.
Tek smo počinjali i bili smo srećni.
We just closed now and we were happy.
Bili smo srećni tokom prvih nekoliko godina.
We were happy in our first few years.
Ni to nam nije smetalo, bili smo srećni.
But we didn't care, we were happy.
Bili smo srećni, ali istovremeno i tužni.
We were happy, and at the same time sad.
Ali ipak, bili smo srećni, jer smo bili u školskoj zgradi.
But we were lucky because we were in a military-affiliated school.
Bili smo srećni, istinski srećni..
We were happy, really happy..
Bili smo srećni sa našom decom, Ellen.
We've been lucky with our kids, Ellen.
Bili smo srećni kada smo ga videli.
We were happy when we saw him.
Bili smo srećni, istinski srećni..
We were happy, genuinely happy..
Bili smo srećni, maštali o zajedničkom životu.
We were happy and planning a life together.
Bili smo srećni zbog tebe, ali si nam nedostajala.
I was happy, but I missed you.
Резултате: 54, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески