Sta znaci na Srpskom WE WERE HAPPY - prevod na Српском

• bili smo srećni
• bili smo sretni
• били смо срећни
• bili smo srecni
• bili smo presrećni
• били смо сретни
• bile smo srećne
• srećni
• rado smo
• bilo mi je drago

Примери коришћења We were happy на Енглеском и њихови преводи на Српски

We were happy.
Били смо срећни.

Simply, we were happy.
Једноставно, били смо срећни.

We were happy.
Bili smo srecni.

On one hand we were happy.
Jednom rečju bili smo srećni.

We were happy.
Bili smo sretni!

In that moment we were happy.
U tom trenutku bili smo presrećni.

We were happy.
Bili smo srećni.

We were poor but we were happy.
Bili smo siromašni, ali srećni.

And we were happy.
I bili smo sretni.

We were together, and we were happy.
Bile smo same, i bile smo srećne!

No, we were happy.
Ne, bili smo srecni.

We quickly ate the fish and we were happy.
Lepo smo se zasladili tim ribama i bili smo presrećni.

We were happy to pay.
Rado smo platili.

He said:"I think more shock and dauntingness[sic] was the feeling I felt, but it was, I think I was on such a high anyway, and so was Catherine about George that really we were happy to show him off to whoever wanted to see him.
Мислим да је већи шок и застрашаност био осећај који сам осећао( смех), али био је, ствар је у томе да је, ум, мислим да сам ионако била на тако високом нивоу, а тако је било и са Катарином о Џорџу да смо се заиста радо показивали склонио се ономе ко га је хтео да види.

Yes, we were happy.
Da, bili smo sretni.

I think more shock and dauntingness was the feeling I felt(laughing), but it was, the thing is it's, um, I think I was on such a high anyway, and so was Catherine about George that really we were happy to show him off to whoever wanted to see him.
Мислим да је већи шок и застрашаност био осећај који сам осећао( смех), али био је, ствар је у томе да је, ум, мислим да сам ионако била на тако високом нивоу, а тако је било и са Катарином о Џорџу да смо се заиста радо показивали склонио се ономе ко га је хтео да види.

We were happy here.
Били смо срећни овде.

We were happy to pay.
Rado smo joj platili.

We were happy there.”.
Bili smo srećni tamo.".

We were happy together.
Bili smo sretni zajedno.

We were happy down there.
Bili smo sretni tamo dolje.

We were happy, of course.
Bili smo presrećni, naravno.

We were happy, you sneaked in.
Bili smo sretni i ti si došao.

We were happy in Berlin, Katrien.
Bili smo sretni u Berlinu, Katie.

We were happy, and we were done.
Bili smo sretni i gotovi.

We were happy for about six months.
Bili smo sretni nekih šest mjeseci.

We were happy it was raining.
Bilo mi je drago što pada kiša.

We were happy, weren't we?.
Били смо срећни, нису ми?

We were happy the first few years.
Bili smo srećni tokom prvih nekoliko godina.

We were happy in our first few years.
Bili smo srećni tokom prvih nekoliko godina.