Sta znaci na Engleskom BILO BI LIJEPO - prevod na Енглеском

• it would be nice
• would've been nice
• it'd be nice

Примери коришћења Bilo bi lijepo на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo bi lijepo.
It'd be nice.

Ne, ali bilo bi lijepo.
No, but it would be nice.

Bilo bi lijepo.
It would be nice.

Da me pozoveš, bilo bi lijepo.
An invite would've been nice.

Bilo bi lijepo.
Would've been nice.

Povremeno bilo bi lijepo kad život ne bi bio samo tvoja zabava.
Once in a while it would be nice if life were more than just your party.

Bilo bi lijepo nešto raditi.
It would be nice to do something.

Bilo bi lijepo čuti tvoj glas.
It'd be nice to hear your voice.

Bilo bi lijepo voljeti nekog.
It would be nice to care about someone.

Bilo bi lijepo kad bi mi pomogao.
It'd be nice if you helped me.

Bilo bi lijepo zaplesati između ostalog.
Would've been nice to have that dance.

Bilo bi lijepo sjediti ponovno zajedno.
It would be nice to sit together again.

Bilo bi lijepo imati prijateljicu sa sobom.
It'd be nice to have a friend go with me.

Bilo bi lijepo biti svoj gazda.
It'd be nice to be your own boss.

Bilo bi lijepo kad bi se pojavio sutra.
It'd be nice if he showed up tomorrow.

Ali bilo bi lijepo imati nekoga za razgovor.
But it would be nice to have someone to talk to.

Bilo bi lijepo kad bi se radovala.
It would be nice if you were pleased.

Bilo bi lijepo skrasiti se… a ti i ja možda.
It'd be nice to settle down… and maybe you and me.

Bilo bi lijepo od vas da ste bili u vezi s nama.
It'd be nice if you communicated with us.

Bilo bi lijepo znati zašto je stvarno ovdje.
It would be nice to know why he's really here.

Bilo bi lijepo imati obitelj okolo, čak i lud.
It'd be nice to have a family around, even a crazy one.

Bilo bi lijepo ako bi mogli najaviti vjenčanje.
It'd be nice if we could announce a wedding.

Bilo bi lijepo vidjeti nju i Aarona kako se igraju.
It would be nice to see her and Aaron play together.

Bilo bi lijepo provesti malo vremena sa nekim odraslim.
It'd be nice to spend some time with a grown-up.

Bilo bi lijepo od tebe kad bi me nazvao dan prije.
It'd be nice if you called the day before.

Bilo bi lijepo razgovarati o tome s tipom volim.
It would be nice to talk about that with the guy I love.

Bilo bi lijepo kada bi se imao nečemu radovati.
It'd be nice to have something to look forward to.

Bilo bi lijepo pokazati malo više kršcanske ljubavi.
It'd be nice to show a little bit more christian charity.

Bilo bi lijepo kada bi mi izgovorio ime ispravno.
It would be nice if you could say my name correctly.

Ali bilo bi lijepo vratiti se nekoj vrsti ustaljenosti.
But it would be nice to get back to some type of constant.