Sta znaci na Engleskom BILO JE CUDNO - prevod na Енглеском

• it was weird
• it was strange

Примери коришћења Bilo je cudno на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je cudno.
It was weird.

Jesam i bilo je cudno.
He did and it was weird.

Bilo je cudno.
That was odd.

Jesam i bilo je cudno.
I did and it was strange.

Bilo je cudno.
It was strange.

Jesam i bilo je cudno.
It was, and it was weird.

Bilo je cudno.
That was weird.

Jesam i bilo je cudno.
I did it and it was weird.

Bilo je cudno?
It's been weird.

Jesam i bilo je cudno.
Well, we have and it was weird.

Bilo je cudno.
It was just strange.

Imao je to gadno udubljenje na glavi… bilo je cudno.
He had that awful dent in his head and… It was strange.

Bilo je cudno, da.
It's been weird, yes.

Kapuljaca bila joj je tesna i teška na lobanji, i bilo je cudno posmatrati svet kroz mrežicu.
The padded piece felt heavy and tight on her skull and it was strange seeing the world through a mesh screen.

Pa, bilo je cudno.
Well, it was really weird.

Bilo je cudno ici na pogreb.
It was weird going to Grandpa's funeral.

Nije, bilo je cudno.
No. It was sad.

Bilo je cudno. Stvarno jesam.
It was weird. I sort of was..

Pa, zaista, bilo je cudno bez tebe ovde.
Well, I mean, it was weird without you here.

Bilo je cudno, ali sjajno.
It was strange, but it was great.

Da. Bilo je cudno.
Yeah. It was kind of weird.

Bilo je cudno, ali i nekako kul.
It was weird, but it was kind of cool.

Pa bilo je cudno, ne znam.
It's weird, I don't know.

Bilo je cudno sto nije vi oko tih posljednjih nekoliko dana.
It's been strange not having you around these last few days.

To mi je bilo cudno.
I thought it was strange.

Meni je bilo cudno da ti to.
So it was strange to me that.

Pa bilo bi cudno da neces.
Well, it'd be weird if you didn't.

Bilo bi cudno.
It'd be weird.

Bilo bi cudno da svi zajedno odemo u ženski WC.
It'd be weird if we were all in the ladies' room.

Bilo bi cudno zapravo da ih nema….
In fact it would be strange if there weren't any.