Sta znaci na Srpskom IT'S WEIRD - prevod na Српском

• čudno je
• uvrnuto je
• cudno je
• то је чудно
• to je cudno
• da je uvrnuto
• чудно је
• је чудно
• to je čudno
• neobično je
• čudna je
• baš uvrnuto

Примери коришћења It's weird на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's weird.
Cudno je.

You know, it's weird.
Znas, cudno je.

It's weird.
Čudno je.

You think it's weird?
Ti misliš da je otkaceno?

It's weird.
Uvrnuto je.

I don't know. It's weird.
Ne znam… baš uvrnuto.

It's weird.
Baš uvrnuto.

I mean, it's weird, right?
Mislim, cudno je, zar ne?

It's weird.
Čudno je to.

Well, you don't think it's weird?
Pa, ne misliš da je uvrnuto?

It's weird.
Da, čudno je.

You're sleeping with my mom, it's weird.
Ти спаваш са мојом мамом, што је чудно.

And it's weird.
I uvrnuto je.

Do your friends think it's weird?
Da li tvoji prijatelji misle da je uvrnuto?

But it's weird!
Ali cudno je!

It's weird, though.
Cudno je, ipak.

Nah, I do not know, it's weird," said Johan.
Ма не, ја не знам, то је чудно", рекао је Јохан.

It's weird, right?
Čudno je, zar ne?

I am a cross section of the community, and if I think it's weird, then Rory thinks it's weird, and if Rory thinks that, then Miss Patty thinks that,- and so on and so on.
A ja sam kao presek zajednice i ako ja mislim da je otkaceno, onda ce i Rory, i ako ce Rory onda ce i Gdica Patty, i tako dalje, i tako dalje.

It's weird, right?
To je cudno, zar ne?

Yes, it's weird.
Da, uvrnuto je.

It's weird, sure.
То је чудно, сигурно.

Well, it's weird for me.
Па, мени је чудно.

It's weird, right?
То је чудно, зар не?

Well, it's weird, but I.
Pa, uvrnuto je, ali ja.

It's weird in my head.
Čudno je u mojoj glavi.

I think it's weird that you're counting.
Uvrnuto je što ti to brojiš.

It's weird, is all?
To je cudno, ok?

Okay, yes, it's weird, but… nothing's missing.
Ok, da, to je cudno, ali… ništa ne nedostaje.

It's weird how that works.
Cudno je kako se to radi.