Sta znaci na Engleskom BILO JE VREDNO - prevod na Енглеском

• it was worth
• it was worth it

Примери коришћења Bilo je vredno на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo je vredno.
It was worth it!

DK: Da, bilo je vredno.
PF: Yes, it was worth it.

Bilo je vredno.
That was worth it.

DK: Da, bilo je vredno.
Heck yeah it was worth it.

Bilo je vredno pokušaja.
It was worth a try.

DK: Da, bilo je vredno.
Heck yes, it was worth it.

Bilo je vredno toga.
It was worth it at that.

Uostalom, bilo je vredno.
Besides… it was worth it.

Bilo je vredno rizika.
It was worth the risk.

DK: Da, bilo je vredno.
VN: Yes, it was worth taking.

Bilo je vredno toga.
It was worth it..

Ali kažem ti, bilo je vredno.
But I'm telling you, it was worth it.

I bilo je vredno.
And it was worth it.

Izgubili smo, ali bilo je vredno videti!
I lost but it was worth it!

Oh, bilo je vredno toga.
Oh, it was worth it.

Šta god da mi se desi bilo je vredno truda.
Whatever happens to me was worth it.

Da, bilo je vredno.
Yes, it was worth it.

Što god da je dobila, bilo je vredno.
Whatever she got, it was worth it.

Ali bilo je vredno truda.
But it was worth the effort.

Dakle, neko vreme, bilo je vredno toga.
But for a long time, it was worth it..

Da… bilo je vredno toga.
Yes… it was worth it..

Izgubili smo, ali bilo je vredno videti!
We missed you but it was worth the wait!

Da, bilo je vredno toga.
Yeah, it was worth it..

Izvini što sam kasnila, ali bilo je vredno.
Sorry I was late, but it was worth it.

Bilo je vredno troškova i vremena.
It was worth the cost and time spent.

Neko vreme, bilo je vredno toga.
For a while, I think it was worth it..

Bilo je vredno toga zbog naseg prijatelja.
It was worth it for our friend.

To je bilo kosmičko iskustvo i bilo je vredno čekanja.".
It looks great and it was worth the wait.”.

Bilo je vredno svih problema koje smo imali.
It was worth all the trouble.

Ipak sam morao da se menjam, ali bilo je vredno toga.
I still had to make changes, but it was worth it..