Sta znaci na Engleskom BILO NEMOGUĆE - prevod na Енглеском

• be impossible
• be possible
• was impossible
• been impossible

Примери коришћења Bilo nemoguće на Српском и њихови преводи на Енглески

To bi bilo nemoguće.
That would be impossible.

U Srbiji je kaže, to bilo nemoguće.
He told me in Dutch that was impossible.

To bi bilo nemoguće.
That would've been impossible.

U Engleskoj bi tako nešto bilo nemoguće.
In England this would have been impossible.

To bi bilo nemoguće i budalasto.
That would be impossible and silly.

Mislim da bi to bilo nemoguće.
Think that would be impossible.

To bi bilo nemoguće i budalasto.
That would be impossible and stupid.

Ali zašto bi to bilo nemoguće?
But why would it have been impossible?"?

To bi bilo nemoguće i budalasto.
That would be impossible, and foolish.

Bez lifta bi bilo nemoguće.
Without LIFT's support it wouldn't be possible.

To bi bilo nemoguće čak i kada bih želeo.
It would be impossible, even if I wished it.

To hoda bi bilo nemoguće.
That walk would've been impossible.

To bi bilo nemoguće čak i kada bih želeo.
It would be impossible, even if we wanted to.

Je li ikada išta bilo nemoguće za nas?
Has anything ever been impossible for us?

To bi bilo nemoguće čak i kada bih želeo.
That would be impossible even if I desired it.

Na taj način znanje o postojanju bi bilo nemoguće.
Otherwise, knowledge of the world would be impossible.

Ne, to bi bilo nemoguće.
No, sir, that'd be impossible.

Ono što sam ja pokušavao je bilo nemoguće.
I realized that what I was attempting was impossible.

Njima bi bilo nemoguće da se kultivišu.
It would be impossible for them to cultivate.

Zapravo, računarski bi to bilo nemoguće stvoriti.
Actually, computationally, it would be impossible to create.

To bi bilo nemoguće čak i kada bih želeo.
It wouldn't be possible even if I wanted that.

Zapravo, to bi računski bilo nemoguće napraviti.
Actually, computationally, it would be impossible to create.

Jer bi bilo nemoguće živeti zajedno u miru.
Or it'd be impossible to live together in peace.

Bez njihovog znanja i truda sve ovo bi bilo nemoguće.
Without their knowledge and effort, none of this would be possible.

Inače bi bilo nemoguće živjeti zajedno u miru.
Or it'd be impossible to live together in peace.

Sve je bilo isplanirano, tako da je spasavanje bekstvom bilo nemoguće.
Everything had gone so far off-mission that salvaging the original plan was impossible.

Ovo bi bilo nemoguće da nije bilo Raeesa.
This would've been impossible if it weren't for Raees.

Naravno, sve ovo bi bilo nemoguće bez ogromne podrške porodice.
Of course, none of this would be possible without great support from our community.

To bi bilo nemoguće, jer Ja nemam formu ili oblik koji bi ti mogao razumeti.
That would be impossible, for I have no form or shape you understand.

Naravno, sve ovo bi bilo nemoguće bez ogromne podrške porodice.
And I have to say that it all wouldn't be possible without a big support of my wife.